Bungee Dreaming

O fim da novela do visto

2009-07-20T02:35:00.003-03:00

Há algum tempo falei aqui que estávamos em processo de renovação do nosso work permit. Pois bem, mesmo depois de decidirmos voltar para o Brasil, o processo ainda estava rolando e tínhamos alguma esperança de ir embora daqui com o work visa, o que facilitaria uma futura volta. Mas o tempo foi passando, a esperança foi diminuindo, e nada da Imigração dar notícia.

Semana passada, alguns dias antes de irmos até lá para pedirmos nossos passaportes de volta, chegou uma carta para o Maurício. Com mais de 80 dias de processo, disseram que estavam propensos a negar o visto porque, para a função que o Mauricio aplicou, existem cidadãos neo-zelandeses ou residentes capacitados, portanto, eles não podem dar preferência para um estrangeiro. Além disso, a empresa não garantia o mínimo de 30 horas semanais de trabalho, outro problema. Caso quiséssemos recorrer, teríamos que mandar mais documentos que justificassem o visto. Mas mesmo que tentássemos, iriam enrolar mais algumas semanas e no final é quase certo que negariam do mesmo jeito. Desistimos, pelo menos por agora.

É o que o Mauricio falou, é uma nova maneira de dizerem não, vencendo pelo cansaço. Mas enfim, pedimos tanto pra Deus nos orientar mostrando o melhor caminho que, depois dessa, ficou bem claro que é hora de voltarmos pra casa mesmo. Matar saudade da familia, amigos, acertar a vida e, quem sabe mais pra frente, cair no mundo e conhecer outros países. Afinal, depois que criamos asas fica difícil parar quietos, hehe.

O próximo post já será do Brasil! O embarque é amanhã de manhã e logo estaremos em casa.

Beijos e até breve!

Fotos fresquinhas!

2009-07-15T04:11:00.002-03:00

Para quem leu o texto anterior e ficou curioso, já está disponível a primeira leva de fotos da nossa viagem pra Ilha Sul no meu álbum do Picasa.

Tentei selecionar as melhores fotos de cada lugar que passamos, mas já adianto que as fotos não traduzem nem metade da grandeza e beleza desse paraíso.

Para conferir, clique aqui ou copie o link http://picasaweb.google.com/crismorgato/SouthIsland#.

Beijos e até breve!

South Island - The big travel

2009-07-11T21:57:00.007-03:00

A viagem

Antes de voltarmos ao Brasil, não poderíamos deixar de conhecer os cenários mais famosos da Nova Zelândia, e a grande maioria deles está localizada na Ilha Sul, onde não havíamos ido até então. Teríamos aproximadamente 20 dias para viajar (antes de embarcar pro Brasil, no dia 21 de julho), mas de acordo com as nossas contas, a verba só dará para cerca de 10 dias.

Traçamos um roteiro com os principais lugares que gostaríamos de conhecer e decidimos ir fazer o seguinte trajeto: ir de avião até Christchurch (conseguimos um vôo barato em promoção), que fica mais ou menos no meio da ilha, alugar um carro, descer até Queenstown, a capital dos esportes radicais, e depois subir pela costa oeste passando por estradas turísticas e pontos interessantes.

A chegada ao sul

A viagem começou no dia 29 de junho, segunda-feira fria e chuvosa. Chegando ao aeorporto de Christchurch, ligamos para umas dez empresas de rent a car e os preços estavam bem acima do que estávamos procurando, mas conseguimos um pacote de 400 dólares por 10 dias, incluindo seguro. Para nossa sorte, nos deram uma perua da Nissan, o que foi perfeito para acomodar nossas malas e, melhor ainda, virar nossa cama com o simples abaixar dos bancos.

Como já era tarde, e no inverno escurece cedo, aproveitamos o resto do dia para conhecer o centro de Christchurch. Cidade antiga mas muito bonita, com a bela catedral central e seus monumentos, e fria. À noite fez cerca de 2 graus, porém sem o “ventinho” de Wellington. Passamos a noite em um camping, aqui chamados de Holiday Park, em nossa super barraca de segunda mão. Depois de uma noite gelada e chuvosa, superamos nosso primeiro perrengue, que foi amenizado por um belo banho quente (coisa rara por aqui quando a idéia é gastar pouco, ou nada, pra passar a noite). Caímos na estrada sentido Queenstown por uma rodovia turística com paisagens de cair o queixo.

Na estrada

No primeiro dia já tivemos nosso primeiro contato com a neve, nessa mesma estrada. O Mauricio chegou a ficar meio tenso em dirigir por pistas congeladas, mas logo o cenário já mudou. Chegamos aos lagos Tekapo e Pukaki, imensos que mais parecem um braço do mar, cercados de montanhas com picos congelados, difícil explicar. Certamente os cenários mais absurdamente lindos que vimos até agora. Tiramos muitas fotos, mas dificilmente elas irão retratar a grandeza que vimos pessoalmente. Pra fechar o dia, chegamos à cidade de Wanaka, construída em volta de outro belo lago. Pequena, porém muito bonitinha e aconchegante. Foi perto dali que passamos nossa primeira noite ao relento. Nossa verba não comporta pagar cerca de $30 dólares toda noite pra dormir em campings, então procuramos um lugar onde pudéssemos estacionar sem pagar e dormir dentro do carro mesmo. Acabamos achando um parque público, com um estacionamento ao lado de um banheiro (à noite não dava pra ver muita coisa, mas como não tinha nenhuma placa escrito “proibido acampar”, como na maioria dos lugares, ficamos por ali mesmo). No começo foi meio tenso, mas como estamos na Nova Zelândia, a noite foi tranquila e sem contratempos, tirando o frio que o Shurato passou, já que dormimos nos bancos da frente porque estávamos apreensivos e um dos nossos sacos de dormir está com o ziper quebrado e o ventinho congelante entrou por todos os lados. Coitado!

Acordamos perto de outro lindo lago, o Hawea, e voltamos pra Wanaka, onde fizemos uma caminhada morro acima no chamado “Roy’s Peak”, pico do monte Roy, indicada pelo Toh. Foi mais ou menos 2h para subir e já estávamos quase nos arrependendo, porque o dia estava nublado, mas o morro ia além das nuvens, e pudemos ter uma visão completamente privilegiada, inexplicável. Vocês verão um pouco nas fotos.

Depois desse episódio atlético, descemos o morro e caímos na estrada sentigo Queenstown. A cidade é o point de quem procura esportes como ski, bungy jump, rafting, entre outros. Dizem que tem mais brasileiro lá que neo-zelandês. O cenário é absurdo, montanhas altíssimas com suas geleiras, um lago imenso que beira toda a cidade, lindo demais. O que estraga é que por ser o maior ponto turístico por aqui, os preços de qualquer atividade são absurdos. A única coisa que pudemos fazer sem pagar foi andar por um jardim e olhar o lago. Um simples teleférico até o topo de uma montanha estava for a do nosso budget. Mas o que vimos valeu muito a pena. Ah, dessa vez dormimos em um camping perto do lago, pudemos fazer nossa caminha mais aconchegante no carro e tivemos uma noite decente e quentinha.

Contratempos climáticos

No quarto dia, decidimos ir para Te Anau, uma cidadezinha pequena mas que nossos amigos disseram ser um dos lugares mais belos da NZ. Porém São Pedro não colaborou muito com a gente. Já no caminho, pegamos uma chuvinha chata que não deu trégua. Resultado, muitas nuvens tampando as paisagens, que prometiam ser deslumbrantes. Lá resolvemos passar a noite em um camping mais “natureba” e barato. Por $5 por pessoa pudemos passar à noite em um parque nacional de conservação ambiental, com direito a água de rio e um banheirinho químico bem nojentinho. O lugar à noite era um tanto quanto assustador, fechado de árvores, mas a paisagem de manhã valeu muito. Pena que o tempo continuou fechado e não conseguimos aproveitar muito o local. Ou seja, Te Anau foi um cu... (piadinha a lá Shurato, rs).

Como a previsão do tempo não era das animadoras, pegamos a estrada de volta rumo à costa oeste, onde começaríamos a subir a ilha sentido aos famosos glaciais. Porém, uma tempestade de neve nos surpreendeu no meio do caminho e a rodovia foi fechada. Resultado, tivemos que parar no primeiro camping que vimos, mas não deu muito certo. O Mauricio tentou entrar com o carro e ficamos atolados na neve. Um caminhão tentou nos ajudar e guinchar o carro mas não foi tão fácil e ele quase derrubou uma árvore, rs. Resultado, o Shu e mais dois caras empurraram o carro e conseguimos sair. Mas não tínhamos como ir muito longe, então paramos no próximo hotel, que era o último ponto antes da interdição da estrada. O jeito foi pagar um pouco a mais e passar a noite por lá, digamos que foi o equivalente a vários dias de pernoite planejados, mas não tivemos escolha. O carro ficou estacionado na beira da rodovia e ficamos em um chalé, esperando a tempestade passar pra seguir viagem. Queríamos ver neve, pois bem, ficamos atolados no meio de um monte de branco no meio do nada. Que alegria! Hahahaha

Como desgraça pouca é bobagem, no segundo dia que estávamos por lá, a estrada foi reaberta, porém, só carros que possuiam correntes para as rodas puderam passar, o que obviamente nao era nosso caso. Resultado, todos pegaram a estrada exceto nós, que tivemos que passar mais uma noite em Makarora. Mas depois de uma bela noite de sono, o dia amanheceu sem tempestades de neve e pudemos pegar a estrada. Porém, foi um trecho bem tenso para nosso motorista Shurato, já que a estrada ainda estava com um pouco de neve e, para ajudar, começou a chover.

Mais um bocadinho de neve

O próximo destino foi os glaciais, Fox Glacier e Franz Josef. Dia de caminhada até o Lake Matheson, conhecido como lago espelho, pois reflete nitidamente a paisagem e, mais a frente, Franz Josef Glacier. É impressionante ver o tamanho que o glacial tinha há 300 anos e o tamanho que tem hoje. Tiramos muitas fotos, mas fica difícil representar a grandeza de lugares como este.

Sem neve, mas com chuva

Mudando de cenário, chegamos à costa oeste da Nova Zelândia, mas foi difícil prestar atenção nas paisagens com tanta chuva. Fizemos uma parada rápida em Greymouth e seguimos viagem até um pouco mais acima, para ver as “Pancake Rocks”, pedras que, corroídas pela erosão do mar, parecem panquecas fininhas empilhadas (segundo eles, rs, pois é preciso usar um pouco da imaginação para ver panquecas ali, rs).

Continuamos na estrada sentido Nelson, cidade já no topo da Ilha Sul. Estrada cansativa, cheia de curvas e com muita chuva, talvez o pior trecho para se dirigir, pois não havia cidades no meio do caminho nem para dar uma descansadinha. Chegando lá o negócio foi comer e dormir, depois de tanta tensão.

Happy Birthday to me!

No dia seguinte, a cidade amanheceu ensolarada, perfeito para comemorar meu aniversário J. Depois de um café da manhã caprichado e uma volta pelo centro, fomos para uma praia um pouco afastada, Cable Bay. A idéia era fazer uma trilha, mas não estávamos no pique para 3 horas de caminhada, então fomos de carro mesmo. Que lugar maravilhoso! De um lado um lago formado por água de rio, do outro o mar, com suas águas clarinhas, hora azul, hora verde clara, lindo demais. O visual serviu como inspiração e caímos na estrada novamente sentido Blenheim, a cidade das plantações de uva onde moram tantos brasileiros.

Fomos recebidos por um casal de amigos que conhecemos na escola de inglês, Juliana e Victor. Muito bem recebidos, aliás, pois até torta e bolo de aniversário a Ju fez pra mim (obrigada, amiga!). Recebemos a visita do Giovanni, outro amigo que conhecemos em Hastings, nas plantações de abóbora, e havia feito aniversário um dia antes. Depois dos parabéns e muita conversa, descansamos.

Reta final

Faltava apenas um dia para devolvermos o carro alugado, então pegamos a estrada novamente sentido Christchurch, porém com uma parada prevista em Kaikoura, cidade conhecida pelas colônias de focas, além de baleias e golfinhos que passeiam por lá. Outro cenário perfeito, e com um dia mais perfeito ainda. Muito sol para destacar ainda mais as cores do mar, das montanhas verdinhas por onde pastam ovelhinhas e dos picos cheios de neve que completam o fundo da cena.

Ali fizemos uma caminhada por cima da península de Kaikoura, onde a vista é incrível. Fomos por cima de um morro e voltamos por baixo, bem perto das focas que tiravam seus cochilos pelas pedras. Foi ali que passei um baita medo, rs, pois com a subida da maré no final da tarde, não dava para voltarmos até o carro pelas pedras e tivemos que escalar um morro altíssimo de quase 90 graus de inclinação. Gosto de aventura, mas nem tanto, rs. Achei que ia despencar de lá de cima, mas tudo bem, no final deu tudo certo e seguimos viagem.

A última noite no carro foi uma delícia. Encontramos um lugar para acampar na beira de uma praia isolada, South Bay. O Shurato conseguiu realizar seu sonho de fazer uma fogueira, rs. Foi bem bacana. Ficamos sentados à beira do mar, aquecidos por nossa fogueirinha e iluminados por uma imensa lua cheia. Fechamos com chave de ouro nossas noites ao relento.

No dia seguinte, partimos para Christchurch, onde devolvemos o carro e pegamos um ônibus para subir de volta até Blenheim, onde ficamos mais algum tempo hospedados na casa de nossos amigos. Voltamos para Wellington de Ferry pelo estreito de Cook, que liga as ilhas sul e norte, viagem que dura cerca de 3 horas em um navio enorme. Agora, só nos resta acertar os últimos preparativos para o embarque para o Brasil, que sera dia 21.

Em breve, assim que passar a correria, vou selecionar as melhores fotos (de mais de mil que tirei, rs) e coloco o link aqui para vocês.

Beijos,
Cris

See you soon!

2009-07-09T19:08:00.001-03:00

I feel sorry because of my blog! Desatualizado, sem novos textos, sem novas fotos... abandonado, tadinho. Mas não foi por mal. Não deixei de gostar da idéia de ter um blog e nem parei de pensar em temas que poderiam virar posts interessantes para meus leitores, simplesmente não tive condições de atualizá-lo com a frequência que eu gostaria. Estamos há quase três meses sem internet em casa, até uma semana atrás eu estava trabalhando demais, praticamente todo dia, alguns dias por 8 horas, outros menos, mas a correria e o cansaço estavam demais. Mas desde o último post algumas coisas mudaram, e eu não poderia deixar de passar por aqui para contar as novidades e reviravoltas que nossas vidas têm dado.

Estamos voltando ao Brasil. Sim, os planos mudaram um pouco. A idéia inicial era esperar o nosso novo work permit sair, procurar melhores trabalhos, onde pudéssemos fazer um pouco mais de dinheiro, e tentar nos estabilizar por aqui. Mas algumas circunstâncias nos fizeram repensar nossas prioridades. Depois de muito analisar, decidimos voltar. Voltar para nosso país, para nossas contas a pagar, mas principalmente, para nossa família.

O fato é que com a famosa crise econômica mundial, as coisas não estão muito fáceis por aqui para imigrantes. Para vocês terem idéia, nossos passaportes estão há mais de 2 meses na Imigração e nada de responderem algo sobre nosso visto de trabalho. Enfim, diante disso e de outros fatores que tornam a saudade da família e amigos ainda mais dura, digo ao povo que voltaremos!

Dentro de menos de 15 dias estaremos de volta em terras tupiniquins. O plano é deixar as portas abertas por aqui para quem sabe voltarmos em breve e começar uma vida mais sólida na Nova Zelândia. Mas a melhor parte é que por pelo menos um mês voltaremos a ser turistas :-)

Deixamos nossos trabalhos e embarcamos para uma viagem à Ilha Sul para conhecer tudo o que a NZ tem de mais interessante... montanhas, lagos, reservas nacionais, e tudo coberto de muita neve! Afinal, já que o inverno chegou, bora conhecer a neve e aproveitar o que o inverno tem de melhor por aqui, que são os cenários. Em breve, mais detalhes de nossa viagem e dos lugares incriveis que conhecemos.

E depois, próximo destino, Sampa!
Até mais...

Balanço dos últimos meses

2009-05-18T23:14:00.004-03:00

Temos andados meio sumidos por aqui, isso porque estamos sem internet em casa por “problemas técnicos”. Bom, em maio comemoramos 7 meses de Nova Zelândia e como não damos notícia há um tempo, aqui vai um balanço dos últimos acontecimentos, principalmente entre abril e maio.

Coelhinhos da páscoa

Nossa primeira páscoa na Nova Zelândia veio em tempos de vacas magras. Nada de ovos de páscoa enormes, recheados de bombons deliciosos - primeiro que por aqui a coisa toda é bem mais sem graça. Apesar do feriado de páscoa ir da sexta-feira santa (ou Good Friday) até a segunda-feira de páscoa (sim, aqui não é no domingo, temos um dia a mais de feriado), por aqui os supermercados não ficam com os tetos forrados de ovos de chocolate com embalagens coloridas. Sim, existem ovos de páscoa, mas a maioria é bem mais discreta. Além disso, os mais populares são os pequenininhos, recheados de marshmellow ou coisa do tipo. Fora que os preços não são lá muito atrativos em tempos de crise.

Mas graças aos nossos familiares e amigos, não podemos dizer que não comemos chocolate nesta páscoa. Eu diria que foi época de matar saudades de preciosidades brasileiras como Sonho de Valsa, Ouro Branco, Prestígio, Talento e outros chocolates que não encontramos por aqui. Obrigada aos pais, tios e avó do Shurato que nos mandaram um pacotinho cheio de guloseimas pelo Toh, que foi passar férias no Brasil. E obrigada à Marlene, velha amiga da minha família que nos trouxe vários Sonhos de Valsa e paçoquinhas! Hummmmmmmm... semanas depois, percebe-se na nossa cara o resultado do presentinhos: espinhas, espinhas e mais espinhas. Mas o importante é ser feliz, rs.

O inverno chegou
Ok, oficialmente o inverno só chega em junho, mas por aqui por Wellington ele já deu as caras faz tempo. Muita chuva (daquelas que duram o dia todo), ventos congelantes e, dez vez em quando, um solzinho que não ajuda muito a esquentar. É, ir e voltar do trabalho a pé não tem sido tarefa muito fácil. Dormir então, aff, dá-lhe cobertas e aquecedor (que tem que ser usado com cautela porque a conta de energia vai lá em cima). Mas o pior ainda está por vir... por enquanto as temperaturas não têm sido menores que 12 durante o dia e 5 durante a noite, isso aqui na ilha Norte, porque lá no sul já chegou ao 0 e até nevou. O jeito é nos encapotar de roupa e ir à luta!

Dia das Mães

Foi difícil passar o nosso primeiro Dia das Mães longe de nossas famílias. Dona Keiko, “Dona” Sônia (rs), e mais, nossas avós queridas, Batchan(não sei como escreve, rs, mas é avó em japonês, rs) e Dona Alzira. Que saudades!! Esperamos que vocês tenham tido um dia maravilhoso com o restante da família, saibam que pensamos o tempo todo em vocês, não só neste dia, mas sempre. Muitas saudades, amamos vocês!

Diversão

Digamos que nossa rotina por aqui não tem sido das mais divertidas. Na maioria das vezes tem sido de casa pro trabalho, do trabalho pra casa. Dureza, a crise realmente se abateu sobre esta casa, rs. Mas de vez em quando ainda achamos “tempo” pra uma pizza com os amigos ou simplesmente pra um passeio gratuito, como o que fizemos outro dia. Voltamos à Taputeranga Reserve, desta vez com o Toh, para tentar ver as focas. E apesar do mau tempo e frio, elas estavam lá! Não sei ao certo dizer se eram focas, leões marinhos ou outra coisa do tipo, mas elas estavam lá e nós pudemos ver de pertinho e fotografar. Fedidinhos, preguiçosos, briguentos, mas bem bonitos de ver.

Nova temporada da novela do work permit
E lá vamos nós outra vez... Nossa alegria não durou muito tempo com o visto de trabalho que conseguimos em Hastings. Os 4 meses passaram voando e chegou a hora de corrermos atrás de um prazo maior para podermos ficar e trabalhar por aqui. Na verdade, como a imigração não facilita nem um pouco, faz mais de um mês que demos entrada no processo. Thanks God o Mauricio conseguiu o apoio da empresa onde ele trabalha, que nos ajudou com toda a papelada, comprovantes de oferta de trabalho etc. Como não tive a mesma sorte, fui na cola dele e apliquei como partner.

Bom, para um visto maior de 6 meses, é preciso uma série de burocracias, como estamos tentando o visto de 1 ano e meio, tivemos que fazer exames médicos (de sangue, urina, raio-x, visão e muito mais) e preencher uma tonelada de papéis. E claro que nada disso foi de graça, e lá se foram cerca de 600 dólares pra cada um de nós (que sequer tínhamos de onde tirar, só conseguimos com a ajuda do cartão de crédito internacional e nossa família). E como a imigração nunca facilita e gosta de jogar com um suspense básico, ainda estamos esperando pra ver se toda essa trabalheira não foi em vão...

Cristina está passando por um novo trânsito astrológico

2009-04-17T06:48:00.002-03:00

"Resolvendo questões práticas com inteligência. Entre os dias 17/04 e 27/06, o planeta Mercúrio estará transitando pela sexta casa do seu mapa de nascimento, Cristina. Este costuma ser um momento particularmente favorável para você organizar melhor os detalhes da sua vida cotidiana. Mercúrio estimula que você organize melhor sua vida, avaliando criticamente tudo aquilo que poderia estar melhor ou que demanda uma maior atenção. Este é um momento bem "pé no chão", em que a consciência é chamada a dar atenção às coisas práticas: sua saúde, sua alimentação, contas, a organização do lar e do trabalho, por exemplo. (...) Todavia, convém não exagerar nas preocupações com detalhes mínimos. Uma certa tendência à sobrecarga de atenção dada a coisas pequenas pode terminar baqueando seus nervos."

Ai ai, esses astros...

The English Language

2009-04-14T20:53:00.003-03:00

Não sei qual é a fonte, recebi de uma amiga brasileira que vive aqui na NZ (Cris) e achei interessante. Para quem está aprendendo (ou tentando aprender) inglês, vale a pena ler até o final.

You think English is easy?

Read to the end . . . a new twist

1) The bandage was wound around the wound.

2) The farm was used to produce produce .

3) The dump was so full that it had to refuse more refuse.

4) We must polish the Polish furniture.

5) He could lead if he would get the lead out.

6) The soldier decided to desert his dessert in the desert.

7) Since there is no time like the present, he thought it was time to present the present .

8) A bass was painted on the head of the bass drum.

9) When shot at, the dove dove into the bushes.

10) I did not object to the object.

11) The insurance was invalid for the invalid.

12) There was a row among the oarsmen about how to row

13) They were too close to the door to close it.

14) The buck does funny things when the does are present.

15) A seamstress and a sewer fell down into a sewer line.

16) To help with planting, the farmer taught his sow to sow.

17) The wind was too strong to wind the sail.

18) Upon seeing the tear in the painting I shed a tear.

19) I had to subject the subject to a series of tests.

20) How can I intimate this to my most intimate friend?

Let's face it - English is a crazy language. There is no egg in eggplant, nor ham in hamburger; neither apple nor pine in pineapple.

English muffins weren't invented in England or French fries in France . Sweetmeats are candies while sweetbreads, which aren't sweet, are meat.

We take English for granted. But if we explore its paradoxes, we find that quicksand can work slowly, boxing rings are square and a guinea pig is neither from Guinea nor is it a pig.

And why is it that writers write but fingers don't fing, grocers don't groce and hammers don't ham? If the plural of tooth is teeth, why isn't the plural of booth, beeth? One goose, 2 geese. So one moose, 2 meese? One index, 2 indices?

Doesn't it seem crazy that you can make amends but not one amend? If you have a bunch of odds and ends and get rid of all but one of them, what do you call it?

If teachers taught, why didn't preachers praught? If a vegetarian eats vegetables, what does a humanitarian eat?

In what language do people recite at a play and play at a recital? Ship by truck and send cargo by ship? Have noses that run and feet that smell?

How can a slim chance and a fat chance be the same, while a wise man and a wise guy are opposites? You have to marvel at the unique lunacy of a language in which your house can burn up as it burns down, in which you fill in a form by filling it out and in which, an alarm goes off by going on.

English was invented by people, not computers, and it reflects the creativity of the human race, which, of course, is not a race at all. That is why, when the stars are out, they are visible, but when the lights are out, they are invisible.

PS. - Why doesn't 'Buick' rhyme with 'quick' ?

You lovers of the English language might enjoy this .

There is a two-letter word that perhaps has more meanings than any other two-letter word, and that is 'UP..'

It's easy to understand UP, meaning toward the sky or at the top of the list, but when we awaken in the morning, why do we wake UP ? At a meeting, why does a topic come UP ? Why do we speak UP and why are the officers UP for election and why is it UP to the secretary to write UP a report ?

We call UP our friends. And we use it to brighten UP a room, polish UP the silver; we warm UP the leftovers and clean UP the kitchen. We lock UP the house and some guys fix UP the old car. At other times the little word has real special meaning. People stir UP trouble, line UP for tickets, work UP an appetite, and think UP excuses. To be dressed is one thing, but to be dressed UP is special.

And this UP is confusing: A drain must be opened UP because it is stopped UP. We open UP a store in the morning but we close it UP at night.

We seem to be pretty mixed UP about UP ! To be knowledgeable about the proper uses of UP, look the word UP in the dictionary. In a desk-sized dictionary, it takes UP almost 1/4th of the page and can add UP to about thirty definitions. If you are UP to it, you might try building UP a list of the many ways UP is used. It will take UP a lot of your time, but if you don't give UP, you may wind UP with a hundred or more. When it threatens to rain, we say it is clouding UP . When the sun comes out we say it is clearing UP...

When it rains, it wets the earth and often messes things UP.

When it doesn't rain for awhile, things dry UP.

One could go on and on, but I'll wrap it UP, for now my time is UP, so......it is time to shut UP!

Fácil, não?!

Violência nas estradas

2009-04-14T01:51:00.004-03:00

O número de acidentes em rodovias durante feriados é uma preocupação comum entre Brasil e Nova Zelândia. Guardadas as devidas proporções, vejam as manchetes dos noticiarios dos dois países após o feriado de Páscoa (que aqui tem um dia a mais, a segunda).

BR
Estradas federais registram 85 mortos durante feriado de Páscoa

NZ
Motorcyclist's death takes Easter toll to six

Meu primeiro post

2009-04-11T03:33:00.001-03:00

Demorou, mas enfim, chegou o momento de me manisfestar neste tão famoso e visitado blog.
Esta nossa jornada tem sido repleta de muitas descobertas, especialmente sobre nós mesmos.
No meu caso, uma das mais importantes foi sobre uma anomalia que tenho em um dos meus dedos… tive que vir até a Nova Zelândia pra descobrir que tenho uma dobra a mais no dedo anelar (o vizinho do mindinho) da mão esquerda. Urrrgh…

Happy Easter by Shurato

2009-04-10T02:35:00.003-03:00

Feliz Páscoa!!

Rapidinhas sobre o cotidiano kiwi – parte II

2009-04-08T00:22:00.002-03:00

1) Digamos que os kiwis não são exatamente excelentes motoristas. Por aqui é bem comum ver carros atravessando na frente de outros e fazendo barbeirgens o tempo todo, e o mais interessante é que eles não se estressam com isso. Se fosse em São Paulo rolava logo um buzinasso e uns xingos. Também não é raro ver carros estacionados a quase um metro da guia, ou com uma roda em cima dela, aliás, isso é bem frequente. Baliza correta é luxo por aqui, chega a ser engraçado. E quem pensa que por aqui não tem trânsito, está enganado. Nos horários de pico (entre 8 e 9 da manhã e 5 e 6 da tarde) as filas de carros ficam bem grandinhas nas principais avenidas, ainda mais próximo às típicas faixas de pedestres onde os carros devem parar quando alguém ameaça atravessar.

2) Quem pretende andar de carro pra lá e pra cá em Wellington, especialmente durante o horário comercial, prepare-se para pagar horrores para estacionar. As ruas são dominadas por parkimetros a 4 dólares por hora ou “coupon zones”, um tipo de zona azul. Existem também as áreas reservadas para residentes, já que a maioria das casas não tem garagem, nesse caso é preciso ter um adesivo indicando que você mora naquela região. Algumas áreas são livres para estacionar, mas com tempo máximo de permanência, que varia de 5 a 120 minutos (e a multa se você ficar por mais tempo pode ser salgadinha). É possível encontrar estacionamentos que cobram 10 dólares para o dia todo, mas se for pagar por hora, não fica por menos de 3,50 cada (eles cobram 50 cents menos que os parkímetros, bela jogada de marketing, não, rs).

3) E pra fechar o tema automóveis, definitivamente poucos kiwis vêem carro como sinal de status, como no Brasil. É claro que existem muitos carros zerados ou de cair o queixo pela rua, mas a grande maioria acaba optando pelos usados baratos e, pra grande maioria, a funilaria não conta muito. Carro arranhado, amassado, com a pintura zuada ou simplesmente com partes sem pintura são os mais vistos por aqui. Até porque não é nada barato fazer o chamado “body work”. A maioria, aliás, sequer lava o “poizé”. Teias de aranha dominam os retrovisores. Lava rápido, só aqueles de posto de gasolina, do tipo escovão automático, que por sinal são bem carinhos e não limpam nada direito. São raros os motoristas cuidadosos que passam a manhã de sábado lavando o carro.

4) O serviço público de transporte de Wellington é muito bom. Existem ônibus ou trens para todos os lados da cidade, todos eles com horários muito bem definidos, dificilmente atrasam. Porém, paga-se um preço um tanto quanto alto por isso. A cidade é dividida em zonas e a passagem é cobrada de acordo com a distância. Com isso, para ir de um bairro a outro, às vezes muito perto, acaba-se pagando no mínimo 3 dólares. Pra andar dentro de uma zona, o valor mínimo é $1,50, e pode chegar a $8 pra quem viaja por 7 zonas. Existem algumas possibilidades de economia, como o bilhete “day tripper”, que dá direito a pegar quantos ônibus quiser dentro de um dia (válido após as 9am), ou os cartões tipo “bilhete único”, que você carrega e ganha desconto de cerca de 25% no valor de cada passagem. Mais infos no site da Metlink.

5) O horário comercial aqui na NZ é das 9am às 5pm, portanto, a maioria das pessoas trabalha neste horário (o que já é uma jornada reduzida comparada à das 8am às 6pm do Brasil). Mas também é muito comum por aqui trabalhar em horários alternativos, especialmente no setor de hospitalidade e turismo. Com isso, é possível ver as praias ou os parques lotados de gente se exercitando ou relaxando em plenas 3 da tarde. Ah, também é bem conhecida por aqui a famosa “marmita”. Acho que a maioria das empresas não paga almoço, então não é raro ver a galera almoçando, com seu “tupperware” ao ar livre, nos parques ou perto da praia.

6) É possível encontrar banheiros públicos por toda a parte, seja no centro da cidade, perto das praias, ou nos parques. Claro que por serem públicos e ficarem abertos 24h, estão sujeitos ao vandalismo de alguns “joselitos”, mas a maioria que encontro por aqui é até que bem cuidadinho e, o melhor, as mulheres (ou pessoas em caso de emergência, rs) não precisam passar aperto porque sempre tem papel higiênico!

7) Tenho três observações sobre os comerciais de TV da NZ. A primeira delas é que a maioria das propagandas são muito bem elaboradas e produzidas, algumas devem ter um budget absurdo diante dos recursos utilizados. Por outro lado, imagino que não seja muito caro inserir um anúncio na TV, pois algumas propagandas são bem amadoras e precárias, tenho a impressão de que qualquer “2 dólar Shop” (as famosas lojinhas de R$1,99) ou o Zé do açougue podem anunciar. Mas o que mais me impressiona são as chocantes propagandas contra alcoolismo, bebida e direção e outros assuntos do tipo. Algumas chegam a ser de arrepiar, eles não são nenhum pouco polidos ao falar de morte ou tragédias em família, por exemplo. É um tanto radical, mas não deixam de ser bem instrutivas.

8) Uma das coisas que mais gosto em Wellington (e acho que é assim em toda a NZ) é o grande número de parques e reservas naturais espalhadas por toda parte. Nada como poder ter momentos relax no meio da natureza, ou até mesmo curtir o visual e o verde durante uma caminhada de meia hora para o trabalho.

9) Para quem gosta de passeios culturais, a NZ também é um prato cheio. Museus (entre eles o maior da NZ, Te Papa), exposições, trilhas históricas... aqui é possível apreciar tudo isso, e o melhor, FREE! A maioria das exposições é gratuita, alguns lugares possuem uma caixinha para doações espontâneas. Algumas vezes existem esposições específicas pagas, como a do Monet que está no Te Papa a $15 por cabeça, ou você pode ainda optar por uma visita guiada por alguns dólares, mas o resto do museu é aberto ao público gratuitamente. Ou seja, falta de dinheiro não é desculpa pra falta de cultura.

10) A Nova Zelãndia é um país de população relativamente jovem, porém existem muitos idosos por aqui também. O curioso é o número de “rest homes”, ou casas de repouso, destinadas a eles. Estão por toda parte, públicas ou privadas (a maioria). Só no Te Hopai Home em Hospital, onde trabalho, são cerca de 100 velhinhos residentes. Há também os serviços de caregiver doméstico, onde as pessoas vão até a casa dos idosos para ajudá-los com a arrumação, comida, banhos ou até mesmo fazer companhia em atividades recreativas. Existem muitas empresas por aqui especializadas nisso, uma delas é a Home Instead, onde o Shurato trabalha.

Fim do horário de verão na NZ

2009-04-05T05:26:00.003-03:00

Neste domingo, 5 de abril, chegou ao fim o "horário de verão", que é chamado de Daylight Savings aqui na Nova Zelândia. Os relógios foram atrasados em uma hora e, com isso, a diferença de fuso horário entre NZ e Brasil volta a ser de 15 horas.

Isso significa que o outono já chegou e o inverno está cada vez mais próximo... os dias de sol até as 9h da noite ficaram pra trás, agora já está escurecendo antes das 7h. Medo do que vamos ter que encarar daqui alguns meses!

Curiosidade - Aqui o daylight savings dura mais tempo, de setembro a abril, como diz a notícia no site da TVNZ.

A Nova Zelândia e a crise econômica

2009-04-02T04:30:00.003-03:00

Muita gente tem me perguntado sobre o impacto da crise econômica na Nova Zelândia. Gente que achou meu blog na internet ou amigos de amigos que querem vir para cá e não sabem bem o que vão encontrar. Pra falar a verdade, até cerca de um mês atrás eu não tinha ouvido muito sobre o assunto por aqui. Tinha visto algumas reportagens na TV, mas meu inglês ainda não é bom o suficiente pra entender todos os detalhes.

Acontece que de uns tempos pra cá o assunto ficou mais frequente e parece que o bicho começou a pegar por aqui, então fui atrás de algumas notícias na internet pra poder ficar por dentro e informar melhor meus curiosos leitores.

O fato é que a crise está feia no mundo inteiro e a Nova Zelândia não está de fora. Talvez o impacto por aqui não seja dos piores, mas o primeiro ministro kiwi, John Key, deu uma entrevista à TV esses dias falando que a previsão é de dois anos de recessão. O desemprego está chegando e, como não poderia ser diferente, os primeiros a dançarem acabam sendo os imigrantes. Nada mais natural que um protecionismo básico quando o assunto é crise.

Bom, como não sou nenhuma entendida em economia, não vou me arriscar a fazer nenhuma análise da conjuntura. Prefiro indicar alguns links da imprensa brasileira e neo-zelandesa sobre o tema (ok, só achei uma notícia em português, as outras são em inglês, mas pra quem pensa em vir para cá, e não tem inglês fluente, vale a pena ler com um dicionário ao lado).

Nova Zelândia sairá fortalecida da recessão, diz premiê (Gazeta Mercantil)

Beating the recession (uma página inteira dedicada à crise no NZHerald)

E boa sorte para nós! rs

Música made in NZ

2009-03-17T22:24:00.005-03:00

Acho que já comentei por aqui que na NZ é possível ter acesso a ótimos shows sem pagar nada, em eventos gratuitos ao ar livre. Pois é, a cada dia estou mais certa de que por aqui não é qualquer um que sai tocando por aí nos eventos públicos, tem muita gente boa na parada.

Os estilos são variados, já vi rock alternativo, ou mais pop, reggae e outros sons que não sei rotular, mas todos de muita qualidade, tanto no instrumental como no vocal. Digamos que bem diferente do "popzinho emo" que não parava de tocar quando eu ainda estava no Brasil.

Se você é como eu, que não vive sem música e prefere um bom show ao vivo que outro tipo de balada, não pode perder a chance de conhecer algumas das bandas de que estou falando.

Over the Atlantic www.myspace.com/overtheatlanticband
Conheci no 350 NZ Climate Action Festival, em dezembro do ano passado. Eles tocam um tipo de pop-rock bem comum aqui na NZ, mas bem diferente do que costumamos ver pelo Brasil.

Olmecha Supreme www.myspace.com/olmechasupreme
Essa banda é bem popular entre os kiwis, tocaram no mesmo 350 Festival, no Cuba St Carnival, entre outros eventos por aqui. O estilo fica entre o hip hop e reggae, vale conferir.

My Golden Soul www.bebo.com/mygoldensoul
Essa também estava no 350 Festival e, segundo eles mesmos definem, tocam roots music, soul e funk. O que achei mais bacana foi a mistura de instrumentos elétricos, acústicos e de percussão com outros clássicos como violino. Eles também colocam um pouco da cultura Maori nas músicas.

Fur Patrol www.myspace.com/furpatrol
Essa é certamente uma das bandas que mais gostei entre todas as que vi por aqui. Eles tocaram em um dos eventos do Summer Festival aqui em Wellington, em fevereiro. Com um vocal feminino (que arrasa), eles tocam um tipo de rock / indie muito bacana, com baladinhas e outras músicas que levantam a galera.

Odessa www.odessamusic.net ou www.myspace.com/odessamusic
Essa foi a mais recente descoberta, feita no Newtown Festival, no começo desse mês. Um misto de rock, rockabilly, blues e alguns sons mais “modernos” digamos assim, também com um vocal bem bacana (um doidinho que tem uma performance de palco bem interessante, rs). Mas o que mais impressionou neles foi a qualidade dos músicos, guitarrista, baixista e batera, todos muito bons.

Essa é só uma amostra da música neo-zelandesa, que ainda estou conhecendo. Vale a pena conferir mais informações e algumas músicas no link de cada uma.

Aprendendo com os mais velhos

2009-03-03T00:00:00.002-03:00

Dia 28 de fevereiro completamos 4 meses de Nova Zelândia e, como sempre, parei pra pensar um pouco na nossa vida aqui e fazer um balanço de tudo o que já passamos. Ainda não estamos estabilizados, nem ganhamos quase nada em dinheiro, nem viajamos tanto por aqui, mas certamente a bagagem que já temos conosco é algo incontestável.

Depois de lavar louça por alguns dias e trabalhar em fazendas por pouco mais de um mês, chegou a hora de encarar o dia-a-dia da faxina. Posso dizer que estou empregada, com direito a contrato assinado e tudo certinho. Comecei como cleaner (ou diarista, rs) temporária e acabaram gostando de mim e do meu trabalho. Sou contratada por uma empresa grande de limpeza comercial chamada Spotless (eles também trabalham com cozinha, manutenção, entre outros serviços) para, a princípio, ficar em um cliente específico, o Te Hopai Home and Hospital. É uma espécie de casa de repouso com hospital para idosos (inclusive com uma parte psiquiátrica) aqui em Wellington, que tem hoje cerca de 90 moradores.

O lugar é bem grande (e ainda estão ampliando), mas o trabalho não é nada de outro mundo. Tenho que, diariamente, passar aspirador em tudo (pois aqui é tudo carpete, exceto banheiros), tirar pó dos móveis e limpar os banheiros (o que também é feito bem diferente aqui, nada de “lavar” com um mundo de água), isso com a ajuda de mais duas funcionárias e uma supervisora, nos revezando entre os dias da semana. Tudo com equipamentos de proteção, produtos e treinamento específico. Segredo nenhum. O que cansa é andar pra lá e pra cá o dia todo, mas com isso aos poucos eu me acostumo (e é bom que mantenho a forma, rs).

O “X” da questão é que nunca me imaginei trabalhando em um “asilo”. Nada contra os velhinhos, pelo contrário, só não acho que eu tenho “o dom” e condições emocionais pra isso. Quando o Shurato começou a procurar trabalhos de caregiver aqui (é como chamam as pessoas que cuidam de idosos, seja para fazer companhia ou ajudar com tarefas domésticas e cuidados diários), vimos que é uma área bem carente de mão-de-obra, pois poucos se sujeitam a fazer o trabalho. Dos CVs enviados, a maioria teve uma resposta das empresas (tanto que hoje ele está empregado por duas, rs), ainda assim, eu não pensava na idéia de me candidatar.

Por fim, procurei empregos do tipo que não precisam de inglês fluente, como cleaner, e acabei indo parar em um lar para idosos. Estou lá há apenas duas semanas, mas posso dizer que a cada dia aprendo mais com esse trabalho. Teoricamente eu não estou lá para cuidar dos idosos, e sim para limpar o ambiente onde eles vivem, mas, mesmo com meu inglês ainda limitado, muitas vezes eles puxam assunto e consigo trocar algumas palavras. Na maioria das vezes, vem alguma frase que bate lá no fundo e me faz enxergar a vida com outros olhos.

No começo eu ficava meio mal em ver a condição de alguns deles, e ainda fico meio balançada com algumas situações. Mas, como o Shurato mesmo diz, estou tentando enxergar esse trabalho com outros olhos e me ver como alguém que está lá para ajudá-los, para tornar a vida deles mais fácil e, por que não, entretê-los e diverti-los às vezes.

No dia 26 de fevereiro, por exemplo, rolou uma “International Parade”, onde os funcionários (na maioria estrangeiros) usaram roupas típicas de seus países, desfilaram e fizeram um showzinho para os residentes, com direito a juri e premiação. Como eu não tinha nada típico do Brasil aqui, acabei usando trajes indianos junto com a equipe da limpeza, foi no mínimo engraçado. Tudo isso com direito a dança do ventre improvisada e um sambinha no pé (já que eles colocaram um CD de músicas brasileiras). Imaginem a cena...

2009-02-22T03:56:00.003-03:00

Verão turbinado

2009-02-15T22:53:00.005-03:00

Wellington é uma cidade turística que recebe visitantes durante praticamente o ano todo, mas é no verão que a cidade fica mais cheia. E não é pra menos, o governo, em parceria com outras instituições, organiza um calendário repleto de eventos desde a virada do ano até o final de março, quando o calor começa a se despedir.

São os mais variados tipos de eventos esportivos e culturais que reúnem milhares de pessoas, seja no estádio, nas ruas, em parques ou em bares e outros locais fechados. Só para citar alguns:

Waitangi Day – dia 6 de fevereiro, é um feriado nacional que celebra um tratado feito entre os Maoris e Britânicos em 1840. Para comemorar, foi realizado uma festa ao ar livre com a participação de diversos grupos típicos de música e dança Maori e outros povos de ilhas vizinhas do Pacífico, como Cook Island e Samoa.

NZI Sevens - é um dos eventos mais esperados de Rugby que, pelo que ouvi, acontece de 3 em 3 meses em diferentes lugares. Aqui foi nos dias 6 e 7 de fevereiro e a cidade enlouqueceu, rs. A galera sai fantasiada em grupos, vai para o estádio ver os jogos (que têm algumas regras diferentes do rugby tradicional, por exemplo, são 7 jogadores em cada time, dois tempos de 7 minutos, as jogadas valem 7 pontos, e por aí vai) e, depois, toma conta das ruas para beber muito e celebrar. O All Blacks, time da NZ, foi pra grande final, mas perdeu da Inglaterra no último minuto, por apenas um chute. Mesmo assim a festa rolou durante a madrugada toda, teve até show de rock grátis na rua. Esse é um evento que ainda quero assistir de perto, pois dessa vez só vimos de longe. Quem sabe no próximo ano a gente consegue ter os $150 que custam os jogos, rs.

Nas últimas semanas também foi comemorado o Ano Novo Chinês (nada mais justo, já que existem muuuuitos chineses aqui), e no próximo fim de semana vai acontecer a décima edição do Cuba St Carnival, aí é a vez da brasileirada dominar as ruas, hehe. Em março também irá acontecer o NZ Jazz Festival, que terá a participação do brasileiro Ed Motta.

Pra ter idéia dos outros eventos que ainda estão por vir, confira o calendário completo aqui: NZCT Summer City Festival Wellington.

PICK NZ - Trabalho legal na NZ

2009-02-10T03:27:00.006-02:00

Para quem quer vir para a Nova Zelândia e pensa na possibilidade de trabalhar com agricultura, horticultura e vinicultura, aí vai uma dica que pode ajudar.

O PICK NZ é uma espécie de agência de empregos nessa área, que tem escritórios em todas as regiões da Nova Zelândia. É um trabalho sazonal, ou seja, em cada época do ano, uma região oferece mais vagas de trabalho. Por exemplo, Hawkes Bay (região super produtora de maçãs e outros vegetais) oferece cerca de 12500 vagas de trabalho entre fevereiro e abril, que é a alta temporada por lá. Já na ilha sul, onde estão concentradas a maioria das vinícolas, o trabalho aumenta entre maio e agosto, no inverno. E por aí vai.

Essa empresa ajuda estudandes internacionais e viajantes em geral a arrumar emprego legal em grandes fazendas ou companhias que cultivam maçãs, uvas e outras frutas como pêssego ou berries, além de outros vegetais como abóbora, cebola etc. Além de indicar vagas de trabalho, eles ajudam com acomodação e também fazem um meio de campo com a imigração, pra que ninguém precise trabalhar ilegalmente, sem visto.

É uma boa saída pra quem quer vir com algum trabalho encaminhado, sem precisar passar muitos perrengues por aqui. Infelizmente nós só ficamos sabendo dessa empresa depois de passar por alguns sufocos, mas tudo bem.

Para informações sobre o trabalho, documentação e outras coisas, visite o site do PICK NZ.

Immigration NZ – A novela do Work Permit

2009-01-30T07:42:00.006-02:00

Dia 28 de janeiro completamos 3 meses aqui na Nova Zelândia. Depois de quase 2 meses entre idas e vindas com a Imigração, a boa notícia é que saiu nosso primeiro Work Permit. Mas foram tantos enroscos que vale a pena falar um pouco sobre o assunto, seja pra alertar quem está vindo pra cá ou simplesmente pra desabafar depois de tanta aflição.

Tudo começou no Brasil, antes mesmo de virmos para cá. Uma das primeiras coisas que fizemos quando decidimos viajar foi visitar o site da Embaixada neo-zelandesa no Brasil e no site da Imigração daqui, para ver quais as possibilidades de vistos possíveis para nós. Os amigos que vieram pra cá já haviam falado da possibilidade de renovar o visto de turista por até 2 vezes (ou seja, 9 meses de duração), ou conseguir um visto de trabalho sazonal para as fazendas, enfim. Baixamos formulários, lemos muito e viemos.

O primeiro contato com a Imigração foi melhor impossível. Havíamos preparado um dossiê repleto de documentos comprovando endereço e condição financeira no Brasil, reserva de curso de inglês aqui, comprovante de acomodação... enfim, tudo para não sermos mandados de volta ao Brasil logo de cara. E não é que nada disso teve utilidade! O senhor neo-zelandes perguntou apenas o que viemos fazer aqui (resposta: English course) e quanto tempo pretendíamos ficar (8 weeks!), pronto, passaportes carimbados e sejam bem-vindos à New Zealand! Foi lindo. Pena que a decepção viria pouco mais de um mês depois...

À procura de emprego, entramos mais algumas vezes no site da Imigração e ficamos sabendo sobre um possibilidade de work permit para a qual não seria necessária uma oferta de trabalho (o mais difícil até então). É o tal do “Variation of condition” (também conhecido como VOC). Ele transforma seu visto de visitante em visto de estudo ou trabalho por no máximo 6 semanas. Ou seja, você não ganha mais tempo no país, mas durante o tempo em que duraria seu visto de visitante você também poderia trabalhar. Perfeito!! Seria o ideal para conseguirmos entrar em algum emprego para então dar entrada no work permit comum, com a tal oferta de trabalho já em mãos.

Não perdemos tempo e fomos até o escritório da Imigração em Wellington, que achamos que seria um dos melhores e mais ágeis por ser a capital, mas nos enganamos. Logo na primeira visita fomos recepcionado por uma funcionária um tanto quanto áspera e nem um pouco cortez, que nos mandou preencher um formulário e colocar junto com os passaportes e mais $120 (para cada um) num envelope e numa caixa que mais parecia um lixo. Sem ter nenhuma informação a mais e nos sentindo totalmente inseguros, resolvemos conversar com alguns amigos por aqui e voltar outro dia.

Na segunda visita, mais novidades. Outra funcionária, dessa vez nem tão grossa, mas também não muito disposta a ajudar, disse que precisaríamos de uma oferta de trabalho, mesmo para este tipo de visto (o que contraria totalmente o que estava escrito no site). Neste caso, fizemos algumas ligações, conseguimos o nome de uma empresa que nos contrataria caso fossemos para Blenheim (trabalhar em vinícolas), preenchemos o tal formulário e jogamos tudo na tal caixa, com muito aperto no coração. O prazo para o retorno era de uma a três semanas, então o jeito era esperar.

Em cerca e 10 dias recebemos um “sedex” da Imigração logo cedo, quando estávamos indo para o curso. Mais que depressa fomos abrindo o envelope e, para nossa desilusão, o visto não havia sido aceito. Porém, a justificativa foi que o problema era com a tal empresa (que não tinha um tal registro), e não conosco. Desta forma, com um recibo de pagamento, poderíamos aplicar novamente com outro empregador. Foi o que fizemos... com uma carta de oferta de emprego em mãos, voltamos à imigração mais que depressa. Já havia passado um tempo e a imigração fecharia para Holiday em alguns dias (pro Natal e Reveillon). Pelas nossas contas, estávamos aos 45 minutos do segundo tempo para conseguir as tais 6 semanas de trabalho, sem exceder nosso Visitor Permit.

Com esperança de que alguma boa alma poderia resolver nossa situação no ato, sem precisarmos jogar tudo na tal caixa, fomos conversar com um homem aparentemente simpático. Alguns amigos conseguiram resolver a renovação de visto conversando, não custava tentar. Porém, a simpatia não era maior que a ansiedade pelo holiay e o atendende disse que faria o possível, mas tivemos que ir embora sem uma resposta. Desta vez, não ficaram com nossos passaportes, por causa das férias, e mandaram uma mensagem no celular falando que responderiam em 30 dias. 30 dias?! Como assim??? Em 30 dias estaríamos a apenas uma semana para expirar nosso visto de visitante.

Mas ok, tentamos manter a calma e aguardar. Nesse meio tempo surgiu a oportunidade de ganhar um dinheiro nas férias em Hastings, cidadezinha localizada em Hawkes Bay, uma das regiões mais produtivas em termos de horticultura na Nova Zelândia. Então fomos pra ver no que dava, afinal, a Imigração não responderia antes do dia 5 de janeiro, quando voltariam das férias coletivas.

O tempo foi passando, nada da Imigração responder, a paciência diminuindo... Ligamos na central e, pra variar, uma informação mais desconcertada que a outra. Eis que acabaram os 30 dias. Ligamos de novo e nada. Segundo eles, nosso processo ainda estava em andamento. Enquanto isso, em Hastings, todas as pessoas que deram entrada no work permit tiveram uma resposta, positiva, em no máximo 5 dias (detalhe, sem precisar da tal oferta de trabalho). Para tentar correr contra o tempo, fomos atrás de ajuda por aqui.

Em Hastings não há escritório da Imigração, o mais próximo fica em Palmerston North (umas 2h daqui). Mas existem escritórios com consultores que fazem meio campo com quem precisa tirar o visto por aqui. Um deles é o PICKNZ, uma espécie de agência de empregos em horticultura (falarei mais deles em outro texto, vale a pena). Enfim, depois de ouvir toda a nossa novela, a simpática atendente achou tudo muito estranho por vários motivos. Segundo ela, 1- a imigração não deixa processos em andamento sem reter o passaporte dos imigrantes; 2- o tal do VOC não estava mais disponível nesta época (parece que é meio limitado); 3- dificilmente demoram tanto para dar uma resposta e, se fosse o caso de negarem, teriam que responder devolvendo o dinheiro pago.

Estranhos nós já havíamos achado, mas precisávamos de informações certeiras sobre o que fazer. Como uma neo-zelandesa consegue entender muito mellhor o que outra neo-zelandesa diz, essa funcionária do PICKNZ ligou pra Imigração de Wellington e se informou sobre a situação. Resumindo, ela nos aconselhou a aplicar outro visto por aqui, já que estávamos com nossos passaportes em mãos.

Uma das possibilidades seria aplicar o Work Holiday Visa, que tem duração de um ano e é ótimo para estudantes. Vários países da América Latina já tinham essa possibilidade antes, mas para o Brasil começou em dezembro agora, com apenas 300 vagas para todos od brasileiros. Mas além dessa concorrência pelo número de vagas, o Shu não poderia aplicá-lo porque tem mais de 30 anos (meu véio, hehe). Então aplpicamos para o Seasonal Work Permit (chamado de TRSE). Ele dá direito a 4 meses de trabalho em empresas que contratam trabalhadores temporários, a maioria em horticultura, vinicultura, essas coisas. Como já havíamos pago $120 cada, só precisaríamos completar com mais $80 cada, já que esse custa $200 (fora a comissão do escritório, porque nada é de graça nessa vida). Até aí tudo bem, saindo o visto já estaríamos no lucro.

Porém, como as surpresas sempre aparecem quando a gente menos espera (senão não seriam surpresas, rs), no dia seguinte em que fizemos a nova aplicação recebemos um recado da nossa amiga de Wellington dizendo que havia chego uma carta da Imigração pra gente. Quando ela falou deu até um friozinho na barriga, afinal, já nem estávamos contando com uma resposta deles depois que começamos a tocar o processo por aqui. A “boa notícia” é que aceitaram nosso VOC, ou seja, nos deram uma semana de work permit, dá pra acreditar? O que dá pra fazer em uma semana? Enfim, ficamos um pouco mais desapontados com o serviço de imigração, que parece ter feito isso só para engolir nosso dinheiro. Com isso, tivemos que pagar o valor integral do outro visto que tínhamos aplicado.

É triste ver que, mesmo em um país “de primeiro mundo”, onde teoricamente as coisas funcionam melhor que no Brasil, justamente o serviço de imigração chega a lembrar o funcionalismo público brasileiro. Onde nem tudo o que está escrito é regra e tudo depende de quem te atendeu e se esta pessoa está num bom dia ou vai com a sua cara.

Mas tudo bem, passou... pelo menos pelos próximos 4 meses estamos tranquilos quanto a isso. Agora a correria é outra, por um bom emprego que nos dê a chance de renovar o visto por mais tempo, quem sabe um ano ou mais. Mas isso é mais pra frente, por enquanto vamos levando com o que aparece, seja aqui em Hastings (onde as coisas já estão melhorando e já começamos a trabalhar legalmente com tudo certinho no contrato) ou mesmo em Wellington, pra onde queremos voltar assim que possível.

Yes! We have work permit!

Diz que fui por aí...

2009-01-21T06:26:00.003-02:00

Ontem à noite, por falta de algo interessante para assistir nos 4 ou 5 canais da TV Neo zelandesa, o Shu teve a idéia de entrar no site do CQC para assistirmos alguns vídeos do programa. Era um dos nossos preferidos (senão o único interessante na TV aberta) quando saímos do Brasil, mas já faz quase 3 meses que não víamos nada do nosso país (nem o final da novela das 8 eu vi, rs).

Então, entre diversos vídeos de Melhores Momentos de 2008, Top Fives com Palmirinha e Maísa (Hahahaha, adoro!!), encontramos o CQTeste com a Fernanda Takai. Teste à parte, o Rafael Cortez comentou sobre o CD solo que ela gravou cantando músicas da Nara Leão e, em especial, uma música que eu gosto muito. E não é que a letra cai bem para o momento!

Diz Que Fui Por Aí
por Fernanda Takai

Se alguém perguntar por mim
Diz que fui por aí
Levando um violão debaixo do braço
Em qualquer esquina eu paro
Em qualquer botequim eu entro
Se houver motivo
É mais um samba que eu faço
Se quiserem saber se volto
Diga que sim
Mas só depois que a saudade se afastar de mim
Tenho um violão para me acompanhar
Tenho muitos amigos, eu sou popular
Tenho a madrugada como companheira
A saudade me dói, o meu peito me rói
Eu estou na cidade, eu estou na favela
Eu estou por aí
Sempre pensando nela

Muitas saudades...

Beijos
Cris

Amarga ilusão

2009-01-10T23:36:00.003-02:00

Desde que chegamos à Nova Zelândia, há quase 2 meses e meio, tenho conhecido pessoas das mais variadas partes do Brasil – São Paulo (capital e interior), Paraná, Minas Gerais, Rio de Janeiro, Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Mato Grosso (do sul e “do norte”), e por aí vai. Entre elas, também encontrei gente com os mais variados objetivos e intensões ao vir para cá. Tem os que vieram para aprender inglês, para se aventurar e viajar, para ter uma experiência internacional, para fugir de alguma situação no Brasil, enfim, tem de tudo. Inclusive gente que adora a NZ e gente que odeia.

De uns tempos pra cá, especialmente depois que começamos a trabalhar na roça, tenho conhecido muita gente que veio pra cá com uma ilusão enganosa de ganhar dinheiro fácil e voltar pro Brasil bem de vida. Gente que largou mulher e filhos, vendeu tudo o que tinha e investiu nessa viagem, crente que em poucos meses recuperaria todo o dinheiro, e mais, voltaria pro Brasil com o bolso cheio. E são esses os que mais se decepcionaram com o que encontraram aqui.

Foi-se o tempo em que sair do Brasil pra fazer dinheiro era fácil. Estados Unidos, Japão, Europa... acredito que todos os lugares já estão infestados demais de imigrantes, o que torna as coisas mais difíceis do que 5 ou 10 anos atrás. E se viver nesses países que exportam mão-de-obra para o serviço pesado já não é fácil, na Nova Zelândia, um país que tem ao todo pouco mais de 4 milhões de habitantes, também não poderia ser.

A Nova Zelândia não é um país para se ficar rico. Já sabíamos disso quando saímos do Brasil, mas muita gente pensa o contrário quando vem pra cá. Não é impossível fazer bastante dinheiro aqui, mas é preciso estar disposto a ralar, e muito. Colocando em números, quando se trabalha por hora aqui, o mínimo que se ganha, já com os descontos e impostos, é $10 por hora. Em horticultura, dá pra fazer tranquilamente 10 ou 12 horas por dia, tem quem faça mais. Com isso, tira-se no mínimo $100 por dia. Quem ganha isso no Brasil? Fora isso, em época de colheita, quando se ganha por produção, é possível fazer $20 ou $25 por hora trabalhada, ou seja, mais que o dobro. Considerando que aqui é uma cidade onde gasta-se pouco para sobreviver, já que a maior parte do tempo as pessoas passam trabalhando, dá pra juntar um bom dinheiro. Só tem um pequeno detalhe, o trabalho não é moleza...

Na última semana começou a colheita da abóbora aqui em Hastings. Dizem que é uma das coisas que mais dá dinheiro por aqui, em compensação, os meninos que foram pela primeira vez falaram que é pior que o inferno. Voltaram quebrados, alguns disseram que não vão nunca mais. Aí eu fico pensando, até que ponto isso compensa? De que adianta ganhar $250 por dia se no dia seguinte você vai estar quebrado, vivendo à base de remédio para dor? Na boa, não quero isso pra mim. Ainda por cima, se o trabalho não for bem feito ou se o “boss” achar que não valeu o combinado, corre-se o risco de demorar semanas para receber, ou nem receber.

É por isso que muita gente se desilude rapidinho, mas acaba ficando por aqui pra tentar pelo menos cobrir os custos da viagem, que não é das mais baratas. O que eu não acho certo é que essas pessoas desiludidas saem falando que a Nova Zelândia é um inferno, que odeia este lugar... Sinceramente, o problema não é com o país, mas sim com essas pessoas e com a ilusão deturpada que as trouxe para cá. Acho errado colocarem num país, que oferece tanta oportunidade, a culpa de terem se precipitado e quebrado a cara.

A Nova Zelândia é um lugar para se viver bem. Para quem quer trabalhar “humanamente”, é possível ganhar dinheiro o suficiente para viver bem e aproveitar a qualidade de vida que o país oferece. Quer ficar rico? Não venha pra cá. Procure um lugar ainda pouco explorado por imigrantes. Agora, se quer viver bem? Então pode vir sem medo de ser feliz. Nossa idéia, desde o começo, não foi ganhar rios de dinheiro. Queríamos aprender inglês, ter uma experiência internacional, conhecer uma nova cultura e ter qualidade de vida. Aos poucos vamos conquistando cada um dos objetivos, e tenho certeza que a “Aotearoa” ainda tem muito a nos oferecer.

Kia ora!!*

*Cumprimento Maori que pode ser tanto Olá quanto um agradecimento.

Top 10 - Resoluções de Ano Novo

2009-01-02T23:12:00.004-02:00

Ganhar fluência no inglês (e entender o Kiwi English)

Conseguir um bom emprego (porque lavar louça e trabalhar na roça é coisa de doido)

Conseguir um Work Permit de pelo menos um ano de duração

Comprar um carro pra gente (quem sabe nosso trailer também!)

Alugar uma casinha ou flat só para nós dois (sem ter que dividir cozinha ou banheiro com ninguém)

Quitar todas as dívidas que ainda nos restam no Brasil

Conseguir juntar algum dinheiro para poder viajar e passear bastante por aqui

Conhecer pelo menos 5 novas regiões da Nova Zelândia (ainda em 2009)

Perder mais alguns quilos e voltar para os meus 50kg (isso só vale pra mim, Cris, claro, rs)

Passar a próxima virada de ano com muita festa em algum lugar paradisíaco da NZ

Vida de bóia-fria

2008-12-30T01:26:00.006-02:00

“A gente se acostuma com tudo

A tudo a gente se habitua
E até não ter um lugar
Dormir na rua
A tudo a gente se habitua"
(Vida diet, Pato Fu)

É, estamos em Hastings há 5 dias, dos quais trabalhamos 3. Pois é, depois de passar quase 2 meses na “cidade grande”, chegou a hora de encarar a roça. O trabalho em si não está sendo tão difícil, agora é época de carpinar os matos que nascem entre os pés de abóbora para que eles possam crescer fortes e dar seus frutos. O que torna tudo mais pesado é o solão que temos que encara na cabeça o dia todo. Se formos olhar pra meteorologia, não deve passar de 26 graus, mas com o sol daqui, parece 40. Só com muito sundown 50 pra encarar...

Nosso boss passa pra nos pegar às 6h30 e o batente começa às 7h. A maioria das pessoas tem trabalhado até 19h30, ou seja, 12h de trabalho + 30 min de almoço (descontados) com alguns breakes de 15 minutos a cada 2 horas ou 2 horas e meia. Como estávamos na nossa vida sedentária, onde só andávamos a passeio, não a trabalho, os primeiros dias não foram tão fáceis. O bom é que temos a liberdade de trabalhar menos tempo. Nos dois primeiros dias fizemos 8h, no terceiro o Shura aguentou um pouco mais, eu tive que ir descansar um pouco no carro – o sol estava demais, deu até dor de cabeça. Como ganhamos por hora, não faz tanta diferença pros chefes.

Mas dá pra levar bem. Não é tanto questão de força, mas de jeito. A enxada não é daquelas grandes que usamos no Brasil, pesadas, é uma menorzinha, bem afiada, que facilita o trabalho. Porém, a grande maioria da mão-de-obra é formada por homens. Na nossa turma, somos em 4 ou 5 mulheres apenas, para 25 homens. 90% é brasileiro, os outros são da América Latina (Chile, Argentina, Uruguai). Há outras turmas com indianos e pessoas de outros lugares, mas os brasileiros dominam o trabalho nas roças neo-zelandesas (seja aqui em Hawkes Bay ou na Ilha Sul).

Enfim, tudo é questão de adaptação. Ontem e hoje não fomos trabalhar porque a chuva não deixou, então deu pra descansar bem. No começo o corpo ficou bem dolorido. Pernas, costas, braços, mãos... não é pra qualquer um. Mas agora estamos mais equipados, providenciamos chapéus e luvas pra aguentar melhor o tranco. Então que pare a chuva e venha a roça!

Se formos continuar por aqui, em meados de janeiro o trabalho deve mudar um pouco. Começa a época da colheita, que exige um pouco mais, porque normalmente paga-se por produção e não mais por hora. Mas, para minha alegria e de outras pessoas mais “frágeis”, rs, começa também o trabalho das Packing Houses, ou seja, empacotar as frutas pra despachar. Esse dizem que é bem mais tranquilo, primeiro porque é um galpão fechado, então não temos o agravante do sol. Alguns dizem que chegam a pagar até mais, ou que é possível fazer mais horas por dia. Vamos ver...

O fato é que de agora até abril este é o lugar pra faturar com a horticultura. Agora é época de abóbora, maçã, entre outras coisas como tomate e cebola. E tudo isso tem por aqui. Depois de abril, dizem que o negócio começa a esquentar nas plantações de uva. Aqui tem algumas, mas a maioria é na Ilha Sul. Mas da mesma forma que o negócio esquenta, o tempo esfria... não deve ser moleza encarar a roça no inverno daqui também.

Mas tudo bem, a gente se acostuma com o calor, com o frio, com tudo. Estamos tendo que nos acostumar com o fato de morar longe do centro da cidade, bem diferente de onde morávamos em Wellington, ao lado do centro. Ontem caminhamos mais de 10km (ida e volta) pra ir até o centro de Hastings. Isso porque a gente mora na “periferia”, em um bairro chamado Flaxmere. Até tem um comércio aqui, mas pouca coisa. O “melhor” é que só quando estávamos chegando de volta é que descobrimos que tem um ônibus que faz este percurso, rs. Mas tudo bem, coisas da vida.

Uma coisa é certa, a cidade é linda, pequena, porém super aconchegante e com tudo o que precisamos. E mesmo trabalhando na roça, quando a gente cansa, olha pros lados e respira fundo, logo ganha novo ânimo, porque o visual é maravilhoso.

Pelo menos vamos ficar “fit”, hehe. Tudo o que comemos está sendo muito bem gasto. Aliás, voltamos a comer que nem gente, estou encarando o fogão todo dia, pelo menos na janta. Minha mãe ia ficar orgulhosa, rs. E para aguentar o tranco na roça, sanduiches naturais, muitas frutas, barras de cereal e muita, mas muita água.

E assim vamos levando, até que a Imigração resolva entrar em contato com a gente para responder sobre nosso pedido de visto. Seja como for, temos que resolver esta situação logo, pois dia 28 de janeiro expira nosso visitor’s permit. Por isso, continuem torcendo por nós!

Beijos e abraços,
Cris e Shurato

Work time

2008-12-23T23:11:00.002-02:00

Estamos perto de completar nosso segundo mês na Nova Zelândia e já estava mais que na hora de acabar nossas “férias” e começar a vida dura. Então, depois de alguns contatos com amigos e amigos de amigos, partimos para a busca efetiva de trabalho.

O maior empecilho para começar a trabalhar era o fato de não termos o work permit. A imigração nos negou na primeira tentativa (segundo eles, por problemas com o empregador, não com a gente), então tentamos novamente. Mas como o mundo para na época do Natal e Reveillon, estamos esperando eles voltarem ao trabalho para sabermos se a resposta desta vez é Yes ou No.

Mesmo assim, apenas com o visto de turista, resolvemos dar a cara a tapa e fomos de porta em porta procurar emprego. Passamos por quase todos os restaurantes, cafés e hotéis na região central de Wellington. Com o apoio do Léo, um amigo brasileiro que já mora aqui há algum tempo conhece algumas pessoas em restaurantes e hotéis por aqui, conversamos com pessoas, deixamos telefone, preenchemos fichas... e no fim das contas, funcionou!

Eu arrumei um trabalho “casual” de dishwasher em um restaurante, o Floriditas. Então, no dia seguinte, lá fui eu encarar a pia mais cheia de louça que já vi na vida. Como se não bastasse estar cheia quando cheguei, o movimento lá é imenso, então é praticamente impossível deixá-la vazia. No primeiro dia eu achei que fosse morrer de tanta dor nas costas e nas mãos, mas sobrevivi. No segundo dia consegui ser mais rápida e agradar um pouco mais o chefe – aliás, aqui não é preciso lavar bem lavado, o negócio é “dar uma meia sola” e jogar na máquina pra finalizar, o importante é ser rápido. Perfect, mal consegui mexer meus braços por dois dias, porque atacou minha tendinite, mas ok, recebi em cash os meus $12 por hora.

Eu trabalhei na quinta e na sexta. No dia seguinte foi a vez do Shurato. Ele conseguiu um trampo de kitchen hand no Parade Café, ou seja, além de lavar louça, ele ainda teria que ajudar a cortar coisas para os chefs cozinharem. Logo de cara ele já pegou uma bucha das grandes, trabalhou o fim de semana todo, sendo que só sábado foram mais de 10 horas sem parar nem para comer. Se eu quase morri, pra ele faltou pouco. Foi pesado, mas ok, ele aguentou firme, foi novamente no domingo e recebeu o suficiente para pagarmos uma semana de aluguel.

Falando assim parece que somos dois sacos de batatas, que não aguentam um trabalhinho à toa, mas só vendo o tamanho da encrenca pra sentir na pele. Foi bem mais pesado do que pensávamos. Até surgiram outras oportunidades semelhantes, mas depois da nossa experiência, nossa vontade de ir trabalhar em fazendas de vinho na Ilha Sul ficou ainda mais forte. Tudo bem, o trabalho também não é leve, mas pelo menos lá existe a possibilidade de aplicarem nosso work permit e conseguimos ganhar mais dinheiro (porque o trabalho é fixo, não casual como em restaurantes). Acontece que, como tudo nessa vida, as vinícolas também pararam nas festas, então tivemos que mudar um pouco nossos planos.

Por sorte (ou não), conseguimos contato com um brasileiro que está trabalhando em uma fazenda de pumpkings (abóboras) aqui na Ilha Norte. Por meio dele, conseguimos um trabalho temporário por lá, até que o mundo volte a funcionar e a gente consiga resolver nossa situação definitivamente. Partiremos para Hastings (este é o nome da cidade) no dia 25 de manhã e ficaremos por lá pelo menos até o dia 4 de janeiro. Não sei como é a internet por lá e se vou conseguir postar algo neste período, mas assim que possível daremos sinal de vida.

Já ia me esquecendo, mas é Natal (aqui 15h antes, rs)...

Então, desejamos um Feliz Natal para todos os nossos familiares, amigos e outras pessoas que encontraram nosso blog e têm nos visitado. Muito obrigada pela força que têm nos dado e que 2009 seja um ano maravilhoso para todos nós!

Merry Christmas and Happy New Year :-)

Rapidinhas sobre o cotidiano kiwi

2008-12-14T02:48:00.008-02:00

1) A TV neo zelandeza tem apenas 7 canais, e o nome deles é bem difícil de decorar: o 1 chama One, o 2 chama 2, o 3 chama Three, o 4 – ah, esse é diferente! - chama C4 (rs). Os outros três eu não sei porque na TV do nosso quarto só pega até o 4, de vez em quando, malemá, pega um dos outros 3, mas desistimos de tentar assisti-los. Se não me engano, o 1 e o 2 são do mesmo “dono”, TV NZ (não sei se são privadas ou do governo), e o 3 e o 4 são meio concorrentes.

2) Os kiwis adoram barbecue (o famoso churrasco, ou BBQ), mas aqui as churrasqueiras são a gás, parecem um fogão com acendedores automáticos. Os poucos que fazem churrasco com carvão (principalmente os brasileiros) sofrem, porque dizem que o carvão aqui é caro e não é dos melhores pra pegar fogo.

3) É muito comum ver casais relativamente novos, de aparentemente cerca de 30 anos de idade, com 2 ou 3 filhos pequenos. Não sei se esse “fenômeno” é recente ou se o governo dá algum tipo de incentivo a eles (já que o país foi invadido por imigrantes e vai perdendo sua pouca identidade dia a dia), o fato é que aqui é bem comum ver casais empurrando carrinhos de bebê para dois (com duas crianças entre 3 e 4 anos) e outro bebezinho sendo levado naquelas “mochilas” de carregar bebês.

4) Muitos fumantes preferem “bolar” seu próprio cigarro do que comprar os industrializados. Eles compram a seda e o “recheio” e enrolam na hora que vão fumar – dizem as más línguas que é possível encontrar um certo tipo de maconha (não sei se concentrada ou diluida com outros matinhos) nas lojas de conveniência que vendem cigarros, vendida legalmente.

5) Antes de vir pra cá, li que os neo zelandezes não são ligados à moda. Não é exatamente assim, a verdade é que todos eles se acham os reis do fashion, porém o bom gosto nas combinações é um tanto quanto questionável. Já estou parando de me espantar com as bizarrices que vejo pela rua, como mulheres com meia calça arrastão e blusas cheias de brilho na praia debaixo de um solão, ou uma reencarnação da Cindy Lauper cheia de pedaços de panos misturados com couro e rendas. Os loucos são loucos, tranquilo, no Brasil também tem vários, mas as pessoas “comuns” cometem alguns modelitos que... aff (meu cunhado Márcio ia chorar se visse, rs).

6) Sal é coisa rara na culinária kiwi (seja a nativa ou a imigrante). Dizem que eles evitam a iguaria por preocupação com a saúde, em compensação, usam e abusam da pimenta. Quando a gente pede um steak com fritas e salada, a carne vem sem tempero nenhum, no máximo uma pastinha de manteiga com alho pra colocar em cima, já a salada, quase sempre vem com um molhinho caprichado na pimenta. Não sei se essa substituição é tão saudável assim...

7) Não se assuste se vir um kiwi andando descalço pela rua. Tudo bem, é uma cidade “de praia”, não tem nada demais em andar no calçadão ou nas proximidades da praia sem sapato, mas não é o caso. Pode estar o maior frio, tem gente que anda descalço no asfalto. Ou melhor, que tal ir ao supermercado de camisa, calça jeans e meia – sem sapato! Pois é, eles fazem isso com muita freqüência. Alguns só usam meias pretas, pra não ter o problema de ficarem encardidas de pisar no chão por aí.

8) Lojas do tipo brechó fazem o maior sucesso por aqui. Já tínhamos ouvido falar da loja do Salvation Army, uma instituição que recebe doações que, quando em bom estado, são vendidas na loja (de roupas a móveis) com fins filantrópicos, mas também existem as puramente comerciais. Já vi diversas lojas de roupas vendendo calças jeans, vestidos, casacos, acessórios, sapatos e muito mais, a preços que variam de $4,50 (isso mesmo, minha amiga comprou uma calça jeans praticamente nova por esse preço) a mais de $100 (sim, também tem coisas novas).

9) Wellington é uma das cidades onde mais se toma café no mundo. Existem inúmeros (nem sei estimar quantos) estabelecimentos especializados em café espalhados por todos os cantos da cidade. Só na Cuba St e Courtenay Place deve ter mais de cem. Como a concorrência é grande, eles não vacilam na qualidade e na variedade. É café preto, capuccino, mochaccino, com vanilla, com leite canela... quentes ou gelados... e de diversas origens (italiano, cubano...). Não sou de tomar café preto, mas os diferentes eu adoro! O Shura disse que o preto não é muito diferente do brasileiro.

10) Nunca vi sequer um cachorro de rua aqui. Já vi muitos “vira-latas”, daqueles de raça indefinida, mas todos eles estavam com uma colerinha passeando com seu dono. Aliás, os cães daqui são muito bem educados. É difícil ver algum latindo no meio da rua, ou querendo avançar em alguém. Muitos andam sem coleira e ficam bonitinhos perto do seu dono, sem nem olhar pro lado direito. Em compensação, os gatos fazem a festa na rua. Só aqui no hotel tem uns 4 ou 5 que ficam visitando nossa janela, doidinhos pra entrar. Pois é, os vira-latas aqui são os gatos, que não podem sentir um cheirinho de comida que já vêm pedir arrego.

350 NZ Climate Action Festival

2008-12-08T03:13:00.004-02:00

Acho que já comentei por aqui que a Nova Zelândia é um país preocupado com a sustentabilidade. Pois bem, no último sábado, dia 6 de dezembro, aconteceu o 350 NZ Climate Action Festival, no Waitangi Park, aqui pertinho.

O evento reuniu diversas ONGs e Instituições que trabalham em prol do meio ambiente para falar sobre uma vida sustentável, priorizando o uso de energias limpas, “recicladas” e renováveis, como a solar (para o aquecimento de água e ambientes em construções, por exemplo) ou a elétrica (como combustível de automóveis – aqui já existem muitos carros híbridos, movidos em parte por gasolina e em parte pela eletricidade), entre outras como a eólica (gerada pelo vento).

Além de stands explicativos, o evento promoveu discussões a respeito de temas como a redução da emissão de CO2, com a simples troca do carro pela bicicleta, e mobilizou pessoas a se manifestarem sobre esta questão escrevendo cartas para o novo primeiro ministro, John Key (que dizem não ser tão preocupado com as questões ambientais quanto a ex-primeira ministra, Hellen Clark).

Foi uma tarde bem interessante, ao ar livre, com muitas famílias fazendo picnic, jogos ecológicamente corretos e música ao vivo. Aliás, não posso deixar de comentar sobre as bandas. Infelizmente, não lembro o nome delas (vou pesquisar!), mas teve duas que nos chamou muito a atenção, uma de Pop-Rock (eu acho, sou meio ruim pra rotular os estilos), que fazia um som bem diferente do que costumamos ouvir no Brasil (como os Emos, argh) e outra de Reggae, que misturava um pouco da cultura Maori (inclusive no idioma das letras) com instrumentos clássicos como o violino e os metais. As duas são muito boas, preciso ir atrás de mais informações sobre elas...

Estávamos de bobeira, indo para a praia pra ler um pouco, quando nos deparamos com este festival. Óbvio que o Shurato quis ficar por lá, afinal ele é todo engajado nessas causas e sonha em morar no meio do mato em uma casa auto-sustentável. Eu não sei muito a respeito, mas me interesso também, então acabou sendo uma tarde bem agradável.

Para saber mais sobre a 350 (ONG idealizadora do Festival) e sobre o que é “Climate Action”, visitem o site clicando aqui.

Tiramos algumas fotos do festival, vejam aqui.

Southern Walkway

2008-12-03T05:07:00.013-02:00

Wellington é uma cidade litorânea, cheia de baías e praias, porém cercada de montanhas pelo outro lado. Repleta de parques e reservas naturais, é definitivamente uma cidade propícia para a vida ao ar livre – seja por terra, mar ou ar.

Nos centros de informações aos visitantes (isite) é possível encontrar uma série de folhetos e guias de passeios onde os turistas podem ver de perto toda a beleza natural desta cidade. Entre eles, encontramos uma série de folhetos chamada “Explore Wellington”, onde cada folheto mostra um mapa de uma trilha e as atrações daquela região.

Decidimos começar pela Southern Walkway, que leva da Oriental Bay até Island Bay por meio da floresta de Town Belt, passando pelo Monte Victória e Truby King Park. São cerca de 11km de caminhada morro acima e abaixo, que pode durar de 4 a 5 horas. Nós fizemos em 4h30.

Não foi fácil subir os morros até o topo, mas as vistas lá de cima são absolutamente compensadoras. É difícil explicar com palavras, então, preferi contar por meio de fotolegendas. Let’s go!

A trilha começa na Oriental Parade, principal avenida de Oriental Bay (lugar que freqüentamos quase que diariamente). Intercalando rampas e escadas em zigue-zague, vamos subindo e passando por entre casas antigas e condomínios de luxo, até chegar à primeira parada.

Logo na primeira subida a vista já é incrível. Wellington Central, o porto, a marina, a praia e o mar – o imenso e lindo mar verde azulado da Nova Zelândia. Até aqui já valeu a pena.

E a trilha continua morro acima. Escadinhas como esta, rampas, ou simplesmente trilhas no meio da mata nos guiam através de diversos pontos interessantes como mirantes, parques, reservas etc.

O curioso é que, mesmo andando pelo meio da mata, algumas vezes por trilhas escondidas entre as árvores, não dá pra sentir medo ou sensação de estar “perdido”. Afinal, a cidade está logo ali, abaixo de nós, é só olhar por entre a mata e ver a paisagem dos prédios de Wellington de cima.

O Frodo passou por aqui... rs. Sem querer, acabamos encontrando uma sinalização que mostra que as filmagens da trilogia O Senhor dos Anéis passou por aqui. Até seguimos a seta pra ver se havia algo em especial, mas era apenas a mata com suas árvores “assustadoras”.

Uau. A vista de um dos pontos mais altos da trilha é de deixar qualquer um babando. Mar de um lado, mar do outro, a cidade no meio. It’s wonderful! Esse ponto fica mais ou menos na metade da trilha, daí pra frente ainda havia um longo caminho. Deu vontade de ficar a tarde toda sentados, olhando ao nosso redor.

Pausa para o almoço na sombra das árvores. Pra aguentar 5 horas andando, só com muita água, frutas, sanduiches, barras de cereal e muito fôlego.

Pose para foto em um dos pontos turísticos da trilha, o Truby King Park. É uma espécie de jardim botânico, que foi todo criado por esse tal de Truby King há muito tempo atrás. O jardim é muito bonito, e a vista de lá de cima também. Mas vamos em frente!

A trilha passa ao lado do Zoológico de Wellington, que fica no bairro de Newtown – qualquer dia ainda quero ir lá passear. Não deu pra ver nenhum animal, mas passamos bem ao lado da área dos macacos babuínos.

Ops, para onde vamos! Alguns pontos da trilha são um pouco confusos e não é difícil pegar a direção errada. Isso porque os tótenzinhos que indicam a direção muitas vezes ficam escondidos no meio do mato, ou estão meio mal posicionados, vejam um exemplo abaixo:

... super fácil enxergar a setinha, ainda mais quando já se está cansado de tanto andar. Da primeira vez que o Shurato fez essa trilha, ele foi sozinho. Advinhem! Sim, ele se perdeu umas três vezes porque não viu a sinalização, rs.

Quase no topo! Vista da praia de Lyall Bay, que fica bem ao lado do aeroporto (ao fundo). Desse ponto dá pra ter uma visão 360 graus maravilhosa. Gravamos um videozinho, mas está um tanto quanto pesado e provavelmente não conseguirei postá-lo.

Pausa para reforçar o protetor solar. Com um solão desses na cabeça, considerando que não havia uma nuvem sequer no céu, que nós estamos na NZ (bem abaixo do buraco da camada de ozônio) e que estávamos no topo do morro, não dava pra dispensar o Sundown (olha o merchan, rs). Passamos antes de sair de casa, mas já estávamos andando há cerca de 3 horas.

Atenção para esta foto! À primeira vista é meio difícil perceber, mas se olharem lá no fundo, depois do mar, é possível ver a Ilha Sul da Nova Zelândia, com suas montanhas e geleiras (se tudo der certo, vamos pra lá agora em Dezembro, nas férias do curso).

Do outro lado, muito verde ao redor da cidade. Ai ai, como é bom respirar ar puro!

Lá no meio desse marzão todo, dá pra ver a Ferry que leva passageiros e cargas para a Ilha Sul - são 3 horas de Wellington (aqui) até Picton (lá). Dizem que a viagem é linda e que, em algumas épocas do ano, é possível ver golfinhos.

O céu é o limite!! Esta é a última grande subida da trilha, também, pra cima disso não tem mais nada, rs. Na verdade, ao longo da trilha, são muitos sobes e desces, contornando os morros e florestas. Mas fiquei verdadeiramente feliz ao chegar no topo, as pernas já estavam pedindo arrego.

Nós economizando água (atenção para a garrafinha com cerca de 1]3 de água) e damos de cara com um reservatório enorme de água no meio do caminho. Pena que não tinha nenhuma torneirinha, rs.

Pra descer, todo santo ajuda! Hehe... começa nossa descida rumo à costa. Agora ficou fácil!

Praia à vista!! Últimos metros no meio da mata, já começamos a ver sinais de civilização.

Ok, eu sei que está chegando, mas preciso de um minuto deitada nessa grama.

Chegamos! Ops, é uma praia, mas não Island Bay. Esta é a Houghton Bay, uma praia antes do nosso destino. Um pouco diferente de Oriental Bay, a areia é mais escura, com mais “sujeira” natural como algas e galhos de árvores, mas é muito bonita. Só não sei o que vários surfistinhas estavam fazendo lá, porque onda que é bom, nada.

Reserva de Taputeranga, uma área cheia de rochas e algas protegida pelas autoridades ambientais. As pessoas mergulham aqui perto, deve ser super bonito, pois a fauna marinha é muito rica por aqui.

Enfim, a praia de Island Bay. Muito bonita, mas com muitos barcos, rochas e algas. Fica meio difícil entrar na água e nadar, mas a praia é bem bonita.

Ao fundo, a ilha que dá nome à praia.

Finish!! Aqui termina oficialmente a trilha. Yes! Apesar do cansaço, meu desempenho foi melhor do que eu esperava. Uhu!! Xô sedentarismo, estou começando a ganhar mais condicionamento físico.

Meus pézinhos, depois de tanto andar, em seu merecido descanso no Shortland Park, onde termina a trilha.

Bom, depois de andar quase 5 horas, nada mais justo que voltar pra casa de ônibus. Foi a primeira vez que andei de ônibus aqui na Nova Zelândia. Não é nada tão diferente do Brasil, rs, custou $4 por pessoa (porque aqui os ônibus cobram por quilometragem, e fomos do ponto inicial até perto do ponto final), bem carinho, mas pelo menos o ônibus é bem conservado, limpo e fui sentadinha (tudo bem que era sábado, não sei como é nos outros dias da semana).

Se quiserem ter uma idéia do tamanho do percurso, cliquem nas imagens dos mapinhas abaixo. A trilha está dividida em duas partes, aí estão elas:

E assim termina nossa aventura. Foi um dia puxado, mas recompensante. Quero mais!! Estamos programando nossa próxima aventura, assim que acontecer, a gente conta pra vocês.
Para ver todas as fotos da Southern Walkway (são mais de 100, rs), clique aqui ou vá até o link do álbum no final do menu do lado direito do blog.

Um mês na Nova Zelândia – Balanço Geral

2008-11-27T21:37:00.013-02:00

Dia 28 de novembro completamos um mês aqui em NZ, nada mais justo que fazer um balanço do que aconteceu até agora: quais lugares conhecemos, que tipo de comida comemos, o que aprendemos... let’s go!

Por onde passamos

O fato é que aqui a gente faz tudo a pé, ou seja, anda mais que notícia ruim. O Shurato já pegu um ônibus, eu ainda não. Podemos dizer que já passamos por quase todos os lugares aos quais dá pra se chegar a pé (sem caminhar por mais de 2 horas, rs) e conhecemos grande parte dos pontos turísticos e parques de Wellington, alguns só de vista (não chegamos a entrar), mas demos uma olhadinha.

Bairros:
Mount Victória
Mount Cook
Te Aro
Lambton
Kelburn
Oriental Bay
Lyall Bay (fomos uma vez só, com o Tó)
Island Bay (o Shurato foi sozinho, em uma caminhada de cerca de 5 horas)

Parques e pontos turísticos:
Waterfront
Frank Kitts Park
Central Park
Botanic Garden
Kelburn Park (de passagem)
Praia da Oriental Bay
Civic Centre
Cable Car (fomos inclusive ao museu, mas não andamos nele)
Te Papa Museum
Prédio do Parlamento (só do lado de fora)
Railway Station (estação central de trem)
Westpac Stadium (Estádio de futebol, vimos só do lado de fora)
Loockout Mt Victória (um mirante em cima do monte)
Container Terminal (o porto, ao qual chegamos acidentalmente quando nos perdemos)
Aeroporto de Auckland e Wellington (claro, rs)

O que comemos e bebemos

Em casa ou na rua, já experimentamos algumas coisas diferentes, mas quase sempre vamos no básico. O Shurato come de tudo, mas eu sou mais chata pra comer, então fica difícil experimentar as “estranhices” da culinária kiwi.

Comida – em casa:
Noodles (aquele miojão que vem num potinho e é só colocar água quente, esperar 3 minutos e comer)
Arroz semi-pronto (2 minutos no microondas e pronto!)
Macarrão (dos semi-prontos e o tradicional, feito por nós, com molho de tomate – pronto, rs)
Frango assado (vende pronto no mercado, como aqueles de padaria do Brasil, comemos muitas vezes)
Feijão enlatado (o primeiro era do tipo branco, com molho de tomate, doce, mas agora encontramos um mais marronzinho e sem tempero, que a gente joga na panela e tempera do nosso jeito)
Salada (no mercado vende uns potinhos com uma salada pronta, alface, pepino, rabanete, cenoura e, às vezes, um molhinho)
Frutas – banana, maçã, nectarina, pêssego, uva (daquelas docinhas sem caroço) e uma salada de frutas pronta que vende no mercado (com abacaxi, melão de vários tipos, melancia e laranja) - maioria é bem cara, até o kiwi, nem chegamos a comprar.
Batata
Ovo (é caro também!)
Pão (muitos, daqueles molinhos, tipo de hamburguer, que não ficam duros no dia seguinte)
Frango (peito resfriado, muito caro! Cerca de 18 dólares o quilo)
Churrasco (com direito a carne boa, picanha junto com outras carnes, linguiça, asa de frango, coração e pão de alho)
Salgadinhos (batatas tipo rufles de diversos sabores, inclusive uma com vinagre, horrível, que está aqui há umas 3 semanas e não acaba rs, e um genérico do orkut)
Barrinhas de cereal (tem boas e ruins, como no Brasil)
Bolachas com cobertura de chocolate e do tipo cookies (da Budget, que é a marca mais barata daqui, porém gostosa)
Entre outras guloseimas...

Comida – na rua:
Mc Donald’s
Burguer King (os dois mais baratos)
Burguer Fuel (caro, porém enorme e muito bom)
Mr Bun – All Day Breakfast (uma loja que tem o “café da manhã” deles durante o dia todo, almoçamos lá, dois baita hamburgueres com batata frita)
Pizza Hell
A-Roy – Fast Food Tailandês (achamos um bem gostoso, fomos umas três vezes já)
Bristol Hotel (um bar que serve almoço, alguns pratos custam $10, como um steak com fritas e salada – um bifão bem bom, rs – ou um espetinho de frango com molho e arroz e salada)
KFC (no Brasil não foi pra frente, mas tem várias aqui, então fomos experimentar. Odiamos. O frango é gorduroso demais, a casquinha não é crocante como aparece na propaganda, os molhos e acompanhamentos são esquisitos, argh. Never more)
Starbucks (além do café, a gente come umas safadezas lá às vezes, como o bolo de chocolate e o muffin gigante, que são uma delícia)

Bebidas:
Coca-cola Zero (muita)
Sprite (às vezes pra variar, pena que não tem guaraná, rs)
Sucos – os de laranja que vende no mercado tem todos o mesmo gosto, de casca de laranja
Cafés, Capuccinos, Mochaccinos, Chocolates Quentes e afins (já experimentamos em vários lugares diferentes, mas os da Starbucks ainda são os mais gostosos e caprichados – mas ainda tem milhares de cafés aqui em Wellington, conhecemos poucos).
Charlie’s Juice (é um suco de garrafinha, tem de vários sabores, alguns meio estranhos, tomei a limonada e gostei, é levemente gaseificada, mas é diferente das H2Os da vida)
Suco de Aloe Vera (vende no supermercado chinês aqui perto, experimentamos pela primeira vez no Brasil, na feira de flores em Arujá. Dizem que é o suco da juventude, então vamos que vamos, rs)
Leite (compramos umas duas garrafas, uma pra fazer o tal do macarrão pronto, que falava pra colocar leite pro molho ficar cremoso, e outra pra eu tomar. É meio estranho, mas com o tempo a gente acostuma)
Cerveja (experimentei umas duas marcas daqui, Export Gold e outra que não lembro o nome, rs. Também tomei a Sol mexicana, tem outras conhecidas aqui, como Heineken e Miller, mas vou sempre na mesmas – mais barata)
Chá (achamos um no mercado que é parecido com o chá preto que tomávamos no Brasil, a caixinha vem com 50 saquinhos, acho, então vai durar bastante – a única diferença é que os saquinhos não têm aquela cordinha, então temos que tirar da água com uma colher)
Água (desistimos de comprar mineral, vai da torneira mesmo, rs)

Lojas que frequentamos

New World (supermercado)
The Warehouse (tem de tudo pra casa e pras pessoas da casa, e o melhor, é barata)
Dick Smith (entre as lojas de eletrônicos, é uma das mais baratas)
Cash Converteres (compram e revendem artigos usados, tem de tudo também)
Whitcoulls (rede grande de livraria e papelaria, tem umas coisas legais)
Briscoes (é parecida com a Warehouse, mas só tem coisas pra casa, foi onde encontramos fronhas de travesseiro por 99 centavos, rs)
Lojas de 2 dólares (tem duas aqui perto, tem de tudo por $2)
Salvation Army Family Store (loja onde eles vendem coisas doadas para Exército da Salvação – tem de tudo, de roupas a móveis, comprei uma boina e um chapéuzinho lá e estou de olho nos casacos, alguns custam menos de $10)

Coisas que aconteceram desde que chegamos...

Guy Fawkes Day e “Ride of your life”

Guy Fawkes foi um soldado inglês católico que teve participação na "Conspiração da Pólvora" na qual se pretendia assassinar o rei protestante Jaime I da Inglaterra e todos os membros do parlamento durante uma sessão em 1605, objetivando o início de um levante católico. Guy Fawkes era o responsável por guardar os barris de pólvora que seriam utilizados para explodir o parlamento inglês durante a sessão. Guy Fawkes foi torturado e enforcado por traição e tentativa de assassinato.

Hoje em dia, os neo-zelandeses comemoram a morte dele, rs. Parece bizarro, mas todo dia 5 de novembro (que é o dia da sua morte) tem uma queima de fogos aqui em memória deste acontecimento.

A comemoração deste ano foi acompanhada por um grande evento chamado "Ride of your life", onde teve shows e diversas outras atrações em locais públicos e um dos objetivos era arrecadar dinheiro para a "Free Ambulance", que é o serviço de ambulâncias grátis para os cidadãos.
Assistimos a queima de fogos do alto do Monte Victória, onde tem um mirante (perto da casa do Tó). Foram 15 minutos de show, até gravei alguns trechinhos para vocês, mas os vídeos ficaram muito pesados e não consegui postar. Mas tudo bem, ao vivo é muito melhor.

Copa do Mundo de Futebol Feminino Sub 17

Quando chegamos à NZ, vi umas faixas da FIFA nos aeroportos de Auckland e Wellington, dizendo que a copa do mundo de futebol feminino sub 17 este ano seria aqui. Não acompanhamos de perto, mas parece que os jogos aconteceram em várias cidades, inclusive aqui em Wellington. A seleção brasileira chegou a jogar aqui, contra a Inglaterra, mas, se não me engano, perdeu de 2x0. Pelo que ouvi, depois elas também perderam pra Coréia e acabaram sendo eliminadas logo nas primeiras fases. Vergonha, hehe. No fim, nem sei quem ganhou, até queria ter ido assistir algum jogo no estádio, mas quando eu via, a data já tinha passado.

Eleições

Dia 8 de novembro aconteceram as eleições aqui na Nova Zelândia. Bom, é difícil explicar coo funciona a política aqui, porque nem eu entendo ainda. O que sei é que o país é governado por um Primeiro Ministro, e não por um Presidente, como no Brasil. “Oficialmente”, quem manda é a Rainha, mas na prática quem administra a encrenca é o primeiro ministro.

A Helen Clark foi a primeira ministra nos últimos 9 anos, pelo partido Labour (o vermelho, rs), mas nessas eleições ela perdeu para a “oposição”. O “prime minister” eleito foi o John Key, do partido National (o azul, rs). Dizem que com esse cara no poder as coisas vão ficar melhores pros imigrantes, não sei, não ouvi nada oficial, mas espero que seja verdade...

Além dessa diferença, aqui o voto não é obrigatório. Diferentemente do Brasil, existem campanhas publicitárias na TV incentivando o voto, mas ninguém é obrigado a votar. Tem também um esquema de enviar seu voto pelo correio ou votar por um 0800, tudo pra facilitar o trabalho dos eleitores e fazer com quem mais gente vote. Quem comparece às urnas no dia da eleição ganha um adesivinho que diz “eu votei”, meio que pra servir de exemplo pros outros.

Enfim...

Em um mês, tiramos mais de 500 fotos, quase todas estão disponíveis online para vocês verem (só não foram pros álbuns as que ficaram muito ruins, rs).

Por enquanto, vai tudo muito bem. Esta semana demos entrada no nosso IRD (uma espécie de CPF, que exigem para se trabalhar aqui) e estamos tentando mudar nosso visto de Visitante pra Permissão de Trabalho, demos entrada também, agora é só esperar a resposta da imigração, que deve sair em umas duas semanas. Depois disso, chega de vida de turista, bora trabalhar pra ganhar dinheiro (e poder gastar com a consciência tranquila, rs).

Torçam por nós!!

E que venha o próximo mês, e que ele traga muitas boas novidades para nós (como emprego, visto de trabalho, viagens e muito mais)!

Beijos,

Cris e Shurato

Tentando levar uma vida saudável...

2008-11-25T05:36:00.003-02:00

Pra ser bem sincera comida não tem sido nosso forte por aqui. A gente até tenta ter uma alimentação saudável, comprar frutas, diminuir o refrigerante, não comer fritura... mas, no fim, a gente sempre acaba num Burguer King da vida comendo um duplo cheeseburguer com batata frita ou na Starbucks tomando um double chocolate mocha frapuccino e um mega pedaço de bolo de chocolate. Mas a Coca-Cola é Zero! Rs

É difícil... a gente anda muito por aqui, queima os neurônios tentando aprender inglês, gasta muita energia e precisa reabastecer, não tem jeito.

Mas estamos tentando maneirar! Não engordei desde que cheguei, acho até que emagreci um pouco (ou mantive o que emagreci no último mês no Brasil), mas quero emagrecer mais... então, mãos à obra!

O primeiro passo é controlar a boca, especialmente nos dias de semana. Vamos tentar deixar os refrigerantes, cervejas e “safadezas” para o fim de semana, assim a consciência (e o panceps) não pesa tanto.

Pra ajudar a melhorar nosso condicionamento e a forma física, começamos um treinamento intensivo, rs. Além do que a gente já anda pra ir pra escola, pro mercado ou pra todos os outros lugares por aqui, começamos hoje um treino de cerca de 1h30 a 2h, que será repetido todas as tardes (assim espero).

Aproveitando que tem um calçadão enorme beirando o mar da Oriental Bay, com uma linda vista, fizemos alongamento, caminhada por quase todo o calçadão (aproximadamente 1h andando rápido), tentamos até uma corridinha, mas não passei de 2 minutos trotando na ida e 2 na volta, meu fôlego ainda não aguenta. Pra finalizar, abdominais e flexões (essas são mais pro Shurato, ainda não aguento muito) e mais alongamento.

Se conseguirmos manter o ritmo e controlar a boca, vai nos fazer bem. À noite já estamos tentando evitar comida pesada. Pra balancear os nutrientes e não deixar faltar nenhuma vitamina, começamos a tomar comprimidos de Centrum, diariamente.

Pelo menos enquanto temos as tardes livre, até começarmos a trabalhar, espero que a gente consiga manter essa rotina. Estou exausta, dolorida, mas sinto-me bem. Vamos ver no que dá.

Fotos novas...

2008-11-21T23:13:00.001-02:00

Oi pessoal!

Mais fotenhos no álbum do picasa!
O link está no menu do lado direito, lá embaixo, mas quem preferir, pode acessar clicando aqui.

Beijos!
Cris e Shurato

Diversidade religiosa

2008-11-21T02:59:00.002-02:00

Por onde a gente anda aqui em Wellington, é possível ver uma igreja em cada esquina. As denominações são as mais variadas possíveis, desde as protestantes bem comuns no Brasil, como Presbiteriana, Metodista, Adventista, até outras religiões bem antigas e tradicionais como a Anglicana ou Grega Ortodoxa. Tem também as católicas, com nomes de santos (St. Peter, St. Marie of Angels etc.), tem também a dos Mormons, comunidades Judaicas e templos Muçulmanos.

Nas ruas, é bem comum ver mulheres com a cabeça coberta ou até mesmo com alguns tipos de burcas, seguindo a tradição muçulmana. Como há muitos orientais aqui (chineses, coreanos, japoneses, indonésios, tailandeses, indianos e outros dessas redondezas) é provável que haja templos de religiões típicas destes lugares, talvez budismo, entre outras.

No domingo de manhã, lá pelas 9h, liguei a TV e em várias emissoras estavam passando programas religiosos, parecidos com os que passam no Brasil. Ainda não andei pelas ruas no domingo pra ver se as igrejas estão cheias, mas é bem provável que sim.

Tem até uma rua aqui em Wellington que se chama “Church street”.

Backpacker, nem sempre a melhor opção

2008-11-20T05:26:00.007-02:00

Quando começamos a ler sobre a Nova Zelândia e as opções mais baratas de acomodação, o que mais ouvimos falar foi sobre os backpackers – mais conhecidos como albergues no Brasil. Lemos que era possível encontrar diárias por volta de 20 dólares em backpackers, e que eles são a acomodação preferida de mochileiros ou estudantes internacionais.

Ao pesquisar para escolher onde ficaríamos quando chegássemos, começamos a ver que não era bem assim. No Google Maps encontramos dezenas de backpackers em Wellington, mas ao entrar no site de cada um deles, os preços assustaram. Sim, existem opções de diárias bem baratas, por volta dos 20 dólares, mas isso se você não se importar de ficar em um quarto com mais 6, 8, 10 ou mais pessoas. Talvez seja uma boa pra quem viaja sozinho, em busca de aventura. Afinal, num quarto com pessoas desconhecidas é mais fácil conhecer gente e encontrar diversão. Mas não é bem o nosso caso...

Procurávamos um quarto privativo, onde pudéssemos ficar só nós dois, e nesse caso, os preços sobem bastante. Levando em conta que já teríamos que usar banheiro, chuveiro, cozinha, sala e tv coletivos, não seria pedir muito ter pelo menos um quarto só pra gente, pra termos um pouco de privacidade e poder deixar nossas bagagens tranquilamente (não é preconceito, mas em backpacker tem gente de todo canto do mundo, não dá pra confiar em todo mundo).

Os valores para diárias de quartos duplos mais baratos que encontramos foram por volta de 60 dólares (pelo quarto, não por pessoa). Alguns chegavam a cobrar $60 por pessoa. Absurdo. O que fizemos foi reservar um quarto apenas para a primeira semana. Assim, chegando aqui, poderíamos andar pela cidade e ver se encontraríamos alguma opção mais barata, mesmo porque não sabíamos se iríamos nos adaptar ao backpacker que escolhemos, o Rowena’s Lodge (não tinha muitas fotos no site).

Quando chegamos, confesso que foi um baque. O lugar não é tão ruim, mas na situação em que nos encontrávamos, cansados da viagem de quase dois dias, precisando de um banho quente, comida e cama, foi desanimador. Tomar banho no banheiro coletivo não é lá muito agradável. Os boxes até que não eram tão apertados, mas ter que entrar com roupa suja, roupa limpa, toalha, shampoo e companhia, se trocar no chão molhado (e torcer pra que não caia tudo nesse chão)... é um porre. Fora que quando alguém ia usar a pia do banheiro e ligava a torneira, quase morríamos queimados ou congelados, porque a temperatura da água do chuveiro ficava toda desregulada. Já passei por coisa pior, mas quando eu ia acampar com galera, aí o pique era outro. Pelo menos a cama era boa e a coberta bem quente, disso não podemos reclamar.

Nosso primeiro "lar"... isso que vocês estão vendo era todo o nosso território no backpacker, o resto era coletivo (a bagunça é só um detalhe)

Mas depois que descansamos da viagem, o primeiro passo foi andar pela cidade e conhecer outras possibilidades de acomodação, se não mais baratas, pelo menos mais confortáveis.

Passados alguns dias, encontramos outro backpacker, o Rosemere Backpacker. Tínhamos entrado no site deles no Brasil e parecia melhor que onde estávamos, mas inicialmente não tinha vaga. Então, fizemos uma reserva pra quando saíssemos do outro Rowena’s. Porém, nesse meio tempo, conhecemos uma família de brasileiros (Junior, Márcia e os dois filhos, de Piracicaba) que nos falou sobre um hotel onde eles haviam morado por um tempo, por um preço bem atrativo, então fomos conhecer.

Motor Inn – um hotel com jeito de casa

Chegamos ao Carillon Motor Inn, um hotel antigo, tipo casarão, cuja dona é uma senhora, Mrs. Bernice. Quando chegamos ela não foi lá muito receptiva, olhou meio desconfiada. Mas o Shurato começou a conversar com ela e explicou que o Junior, que havia morado lá, tinha nos indicado, que precisávamos ficar cerca de oito semanas, enquanto estudamos inglês. Ela logo foi com nossa cara, e acabou fazendo um pacote pra gente – fechamos um quarto por 200 dólares por semana. No backpacker, estávamos pagando 420 por semana.

Ou seja, por menos da metade do preço, conseguimos um quarto maior, com banheiro privativo, TV, e outras coisinhas mais, como um armário e uma mesa. Quem procura acha! rs. A única desvantagem aqui é que ainda não temos nossa própria cozinha e geladeira, e temos que usar a do hotel. Mas isso não é tão complicado, em alguns horários é bem tranquilo. O lugar é meio estranho à primeira vista, à noite chega a ser meio assustador, rs, o carpete cheira um pouco de mofo, mas aos poucos nosso quarto ficou com cara de casa.

Bem melhor, não!

Aqui às vezes aparecem “hóspedes casuais”, pra ficar uma noite ou duas, mas a maioria das pessoas mora por aqui, alguns há meses. Sair daqui, só se arrumarmos emprego e conseguirmos alugar um apê por um bom preço com nossa própria cozinha. Mas nem sabemos se continuaremos em Wellington depois do curso, então por enquanto nem vale a pena sair daqui.

Enfim, a dica é essa, pra quem vai viajar pro exterior, nem sempre as opções disponíveis na internet são as melhores e mais baratas. Pra quem é mais novo, não fala nada de inglês, uma outra boa opção é ficar em Homestay, ou seja, casa de família. Nossos novos amigos brasileiros estão nesse esquema e se sentiram bem acolhidos quando chegaram. Fora que os pacotes já incluem alimentação, então acaba saindo bem barato. Mas pra quem já é mais independente e não se adaptaria a morar com uma família “estranha”, existem essas opções debaixo do tapete. Hotéis antigos, casarões que alugam quartos, até alguns motéis podem sair bem barato pra passar um fim de semana ou pouco tempo (Motel aqui não tem o mesmo sentido que no Brasil, é simplesmente um lugar pra passar a noite).

O que vale é pesquisar, andar pela cidade, perguntar para quem é de lá ou já foi para lá há mais tempo, enfim, não tomar como única base a internet e os guias de viagem.

Have a nice trip!

Primeiras conquistas na Nova Zelândia

2008-11-18T03:04:00.006-02:00

Telefone Celular – Telecom Pré-pago
NZ$ 99,00 (ainda ganhamos $10,00 em créditos)
Dick Smith Eletronics – Nossa loja preferida de eletrônicos, tem de tudo e os preços são bacanas.
Detalhe, só compramos Telecom porque o Tó falou que o celular dele era Telecom, no fim, o dele é Vodafone (a concorrente, como se fosse a TIM no Brasil, de chip), todos os imigrantes tem Vodafone, e só a gente tem Telecom (que é a Vivo daqui, rs, CDMA ainda).

Laptop Asus Eee PC
NZ$ 749,00
Dick Smith Eletronics
Mais barato que este, só um que vinha com Linux em vez de Windows. Mas optamos por este "portátil" por ser mais prático para levarmos de um lado para o outro. Tem nos ajudado bastante...

Head Phone Dick Smith
NZ$ 29,99
Dick Smith Eletronics
Apesar do laptop já ter microfone e caixa de som embutidos, fica mais fácil falar com a família pelo Skype com esse Head Phone, pois o som fica mais nítido, para os dois lados.

Aquecedor elétrico
NZ$ 12,00
Cash Converters – um tipo de brechó que tem tudo o que você possa imaginar “semi-novo”, as pessoas vendem suas coisas usadas lá e eles revendem. Tem desde eletrônicos, computadores, artigos esportivos, eletrodomésticos, e algumas coisas novas, tipo CDs a 5 dólares.
Estava difícil dormir sem ele, aqui faz muito frio durante a noite.

Varal portátil
NZ$ 12
The Warehouse – um tipo de megastore que tem de tudo para a casa, eletrônicos, roupas, artigos de perfumaria e limpeza, guloseimas e outras coisas mais, tudo a ótimos preços.
Agora a gente não precisa mais estender roupas nas portas e no box do banheiro, rs.

Kit refeição
Jogo com 4 pratos – NZ$ 6,99
Jogo com 16 talheres – NZ$ 7,99
Jogo com 2 canecas – NZ$ 5,99
Abridor de latas – NZ$ 3,92
The Warehouse
Depois de passar 3 semanas usando pratos, copos e talheres descartáveis, fomos ns Warehouse e fizemos a festa (ainda faltam as panelas e o resto do chá de cozinha, rs, mas isso só mais pra frente).

Ah, também abrimos uma conta bancária. Afinal, não dá pra ficar andando só com dinheiro vivo pela cidade. Como o Shurato já tinha trocado e-mails com o banco Westpac, não foi tão difícil abrir uma conta, só precisamos do passaporte e do comprovante de endereço no Brasil. Agora é tudo no cartão de débito (as taxas bancárias aqui não são lá muito baratas, pra fazer um saque, por exemplo, a taxa é de $3,50 – independente do valor do saque, pra depositar também paga-se a mesma taxa, então o negócio é ir passando tudo no cartão, já que aceitam em qualquer lugar).

O próximo passo é arrumar um emprego, afinal, por enquanto o dinheiro está só saindo, precisa começar a entrar. Mas isso é assunto pra outro post...

As crianças

2008-11-16T00:57:00.002-02:00

Tem muita gente que diz que bebês e crianças são todos bonitos. Em geral, não é verdade. Alguns sao bem estranhinhos. Mas aqui na NZ, ou pelo menos em Wellington, todas as crianças são bonitas (pelo menos todas que a gente vê pela rua, rs). É sério! São todas fofas, loirinhas ou morenas (poucas), olhos claros e brilhantes, bochechas rosadas (talvez por causa desse vento gelado na cara), as roupas mais fofas do mundo... são todas lindas!

Andando de tricíclo, patinete ou bicicletinha no calçadão, nos milhares de carrinhos de bebês, brincando na praia (peladinhas na beira do mar), nos diversos playgrounds espalhados pela cidade, no mercado... dá vontade de apertar todas elas. As meninas então, com suas roupinhas cor de rosa, sainhas, vestidinhos, chapéuzinhos, lacinhos no cabelo, sapatinhos emperequetados, são a coisa mais linda do mundo.

O Shurato tem uma teoria de que algo inexplicável acontece no meio do processo de crescimento dessas crianças, especialmente nas meninas, rs. Isso porque elas não são tão bonitas quando jovens ou adultas. Algumas se vestem feito homens, outras se acham a pessoa mais fashion do mundo e usam as mais bizarras combinações de roupas, fora os cabelos das mais variadas cores (pink, laranja, verde, azul...). Ou ficam muito magras, ou gordinhas. Enfim, não sei o que acontece, mas o fato é que, quando crianças, são encantadoras (e olha que eu não sou a pessoa mais apaixonada por crianças no mundo, rs).

Uma coisa legal é que aqui elas têm condição de ter uma infância bem saudável ao ar livre. São muitas opções de lazer, parques espalhados por toda a cidade com muito verde e espaço para elas brincarem, ciclovias e calçadões onde elas podem andar com suas bicicletinhas tranquilamente, só fica em casa quem quer.

Os parques são todos muito bem cuidados, dá gosto de ver. Tem uma lixeira a cada poucos metros e as pessoas não jogam lixo no chão (salvo algumas excessões, porque tem porco em todo lugar do mundo). Quem sabe, se fosse assim no Brasil, as pessoas não cresceriam mais conscientes com relação ao meio ambiente e ao planeta.

Novo link para as fotos!

2008-11-15T06:15:00.002-02:00

Oi pessoal,

Coloquei um novo link para os nossos álbuns de fotos aqui no blog, para ficar mais fácil. Está aqui na coluna da direita, é só descer a barra de rolagem e clicar na fotinho da capa do álbum que você quer ver.

Ainda estou aprendendo a mexer, então não estão aparecendo todos os álbuns por enquanto, mas já dá pra ver alguns.

Aliás, tem um novo lá, "Praia, Botanic Garden e outras", entrem lá pra ver!

Beijos,
Cris

Mais fotos!

2008-11-10T23:27:00.002-02:00

Oie!

Quem quiser ver mais fotinhos, é só clicar neste link e entrar no meu álbum. Também coloquei algumas no meu orkut, devidamente legendadas.

Beijos,
Cris

O Kiwi English

2008-11-10T23:14:00.003-02:00

Antes de vir para a NZ já sabíamos que o inglês daqui não seria o mesmo que estávamos acostumados a ouvir nas músicas e filmes. Mesmo entendendo bem o inglês americano, o Shurato tinha noção de que o sotaque daqui seria outro. Pra mim, não faz muita diferença, porque mesmo no inglês americano eu tenho dificuldades para entender o que as pessoas falam.

Mas tudo bem, viemos com uma pré-matrícula para um curso de 8 semanas na MFH (link), uma escola bem conhecida dos imigrantes daqui, especialmente os asiáticos (tem de tudo lá, chinês, japonês, coreano, tailandês, indonésio, indiano, turco, húngaro e, claro, brasileiro).

Durante a viagem, como viemos pela LAN Chile, coloquei em prática todo o meu espanhol (que aprendi em um ano de curso, rs) pra entender o que as aeromoças, o piloto e os funcionários da LAN falavam. Não entendi 100%, mas foi mais fácil que em inglês. Chegando em Auckland, passei a bola pro Shu, afinal, inglês é mais com ele. Mas logo de cara foi um baque: mesmo as funcionárias do aeroporto, que falam mais pausadamente porque estão acostumadas a lidar com estrangeiros, foi bem difícil entender tudo o que diziam.

Os “nativos” daqui então, aff. No taxi, nos restaurantes, em todo lugar, parece uma outra língua. É diferente do inglês americano, mas também é diferente do inglês britânico, enfim, é o inglês Kiwi.

Aos poucos vamos nos acostumando com a pronúncia de algumas palavras e vamos nos virando. O número 10, por exemplo, aqui não se fala “ten”, como aprendemos no Brasil, mas sim “tin” (é escrito com e, mas eles pronunciam com i). Entre outras peculiaridades, hoje já entendemos quando a caixa do supermercado pergunta se precisamos de uma bag (sacola) ou se a atendente do Mc Donalds pergunta se vamos levar pra viagem ou comer lá mesmo. Enfim, são coisas bobas que muitas vezes nossa resposta foi “sorry” ou “I don’t understand”.

O melhor é quando as pessoas acham que eu falo inglês e começam a falar um monte de coisas, super rápido, olhando pra mim. Devo ficar com a maior cara de ué, rs. A nossa host aqui do Hotel Mrs Bernice, é uma delas. Uma velhinha ao mesmo tempo assustadora e simpática que foi com a nossa cara e nos recebeu super bem. Quando nos mudamos pra cá, ela tentou puxar papo comigo, coitada. Eu fiquei olhando ela terminar de falar e soltei logo um “sorry, I don’t speak English”, ai ela começou a rir e falou que era uma “good idea” estudar inglês, rs. Isso quando eu não solto um “no, please”, como fiz na Warehouse (uma loja que vende de tudo, de roupas, comidas até artigos pra casa) quando a moça perguntou sobre a sacola. No please! Quer a sacola ou não quer afinal! Só eu mesma, rs. Eu e o Shu morremos de rir depois, rs.

Bom, voltando ao curso de inglês. No nosso primeiro dia, aplicaram um teste de proficiência pra ver nosso nível. Mas em testes escritos eu não sou tão ruim, então, acabaram nos colocando na mesma classe. Mas logo na primeira aula boiei em muita coisa, afinal, nas aulas de inglês daqui, obviamente, só se fala inglês.

No início a professora (Susan, um amor de neo-zelandesa) até falava devagar, mas começou se empolgar aí me perdi toda. Mas conversei com ela e mudei de classe. Não tem como, o Shu se vira bem, mesmo com dificuldades, mas eu não tenho um vocabulário muito amplo, então fica difícil entender tudo e responder formulando frases de improviso. Acho que esta nova classe vai me ajudar a ter mais segurança, assim espero.

No mais, estamos lendo em inglês, assistindo TV em inglês, convivendo com pessoas que falam inglês (exceto uma ou duas vezes por semana, quando encontramos nossos amigos brasileiros e conseguimos relaxar). Estou tentando me acostumar a assistir os mesmos programas que eu via no Brasil, mas agora em English (e sem legenda, rs), como Simpsons, Friends e outros filmes e seriados diversos. Os telejornais então, só entendo quando colocam legenda ou infográficos, ou quando colocam a temperatura, sol e nuvens no mapinha da previsão do tempo.

É bem difícil, muitas vezes não entendo todo o contexto, só o tema de que estão falando. Mas vamos que vamos. Por enquanto, me contento em entender os desenhos animados feitos para crianças de 5 anos, rs.

Aotearoa

2008-11-10T03:55:00.006-02:00

Em Maori, a língua dos nativos neo-zelandeses, é assim que é chamada a Nova Zelândia. Aotearoa significa “Terra da grande nuvem branca” (fonte). Olhando para a foto que tiramos sábado na Oriental Bay, faz sentido.

Mas, até o momento, conhecemos muito pouco deste país. Passamos por Auckland, a maior cidade daqui com cerca de 2 milhões de habitantes (e antiga capital), apenas para fazer uma conexão. Só saímos do aeroporto porque o terminal internacional e o doméstico são em prédios diferentes, menos de 10 minutos andando.

No mais, estamos em Wellington, a atual capital. Com cerca de 400 mil habitantes, é uma cidade bem agradável. Cheguei a falar um pouco sobre a cidade no blog, quando ainda estávamos no Brasil. As informações que tínhamos era o que encontrávamos em sites diversos e o que o primo do Shurato, que também ficou em Wellington, havia nos contado. Muita coisa é como havíamos lido, outras mais ou menos. A verdade é que só sabemos realmente como é um lugar quando conhecemos pessoalmente.

Terra à vista – minutos antes de pousar em Wellington

A capital nos encantou desde que colocamos os pés por aqui. E grande parte das diferenças estão no trânsito.

Saindo do aeroporto, pegamos um taxi para ir até o backpacker. Era um carro híbrido – movido a gasolina e a eletricidade – em que um computador de bordo calcula o quanto é necessário de gasolina e o quanto é necessário de energia para o carro se locomover, de acordo com o percurso (se é plano, subida, etc) e velocidade.

Muito interessante, mostra que as pessoas estão preocupadas com a sustentabilidade e, por mais que ainda utilizem combustíveis fósseis como a gasolina, já estão combinando com energias renováveis. Daí o nome da empresa de taxi, Combined. Aliás, por aqui os taxis são na maioria (se não 100%) de empresas. Não vi nenhum que fosse particular, como tantos no Brasil.

Ainda no taxi, outra grande novidade: a mão inglesa. Aqui, assim como na Inglaterra, os carros andam em direção contrária do Brasil. Dá muita aflição andar no banco de trás e ver o motorista “do lado errado”, parece que a qualquer momento vai vir um outro carro de frente. Fico imaginando como será quando eu tentar dirigir por aqui. Se bem que, mesmo como pedestre, isso também faz muita diferença.

Me pego diversas vezes olhando para o lado errado antes de atravessar a rua. Não sei como ainda não fomos atropelados. Mas os motoristas ajudam, a maioria respeita bastante os pedestres. Ah, pra andar na calçada também é preciso utilizar a mão inglesa, para desviar das pessoas, por exemplo. No Brasil, é normal que a gente desvie pela direita, mas aqui temos que fazer o contrário, senão pode acontecer de trombar com a pessoa, ou dela ficar parada na sua frente esperando que você vá pro lado “certo”, como já aconteceu comigo.

Uma semelhança é que aqui, assim como no Brasil, a velocidade é medida em quilômetros por hora e a distância em quilômetros, nada de milhas, como nos Estados Unidos.

A grande maioria dos carros são de montadoras asiáticas como Honda, Toyota, Subaru etc. Dizem que o pessoal daqui não gosta de carros europeus porque a manutenção é mais cara. Encontramos algumas pérolas como Ford Ka, Corsa (que tem outro nome e não é Chevrolet) e, pasmem, Fiat Tipo. Rimos muito quando vimos, e não foi só um. Tem também uns Kadetts, Escorts e outros carros velhos que eram bem comuns no Brasil.

Enfim, aos poucos a gente vai se acostumando. Outro exemplo são os semáforos de pedestres, que fazem barulhinhos diferentes quando devemos esperar ou atravessar, mas eles já não me surpreendem mais.

Mas muitas coisas ainda surpreendem e encantam. Continuem lendo o blog e verão várias delas...

Primeiras fotos!

2008-11-01T18:45:00.006-02:00

Enfim encontramos uma lan house onde conseguimos baixar e anexar fotos na internet. Entao, ai vai o link com as primeiras fotos.

Primeiro, nossa pequena viagem...

Veja todas as fotos da viagem clicando aqui.

Com voces, Wellington City!

Veja todas as fotos de Wellington clicando aqui.

Sobre as novidades, estamos nos acostumando ao clima daqui. Muito vento, sempre. Tivemos dias de sol bem agradaveis e outros chuvosos e nublados (como hoje), aos poucos a gente se acostuma.

Amanha comeca o curso de ingles. Alem disso, vamos nos mudar. O backpacker onde estamos nao eh dos melhores e esta saindo meio caro, entao vamos pra um hotel que parece mais sussa e vai sair metade do preco.

Por enquanto eh isso, logo a gente manda mais noticias!

Beijos!

Enfim, noticias diretamente da Nova Zelandia!

2008-10-30T01:16:00.004-02:00

Chegamos em Wellington ha 2 dias, mas nao tivemos tempo de atualizar o blog antes. Ainda nao temos computador, e internet aqui no backpacker custa caro ($2 por 30 minutos). Alem disso, o teclado esta desconfigurado, entao serei obrigada a escrever tudo sem acentos, sorry.

Vou fazer um rapido resumo, tenho 10 minutos... rs

Chegamos bem! Passamos por alguns perrengues na viagem, mas nada que nos tirasse do prumo. O principal problema foi que cancelaram o voo que nos traria de Santiago (Chile) a Auckland (NZ) no domingo a noite. Era pra embarcarmos 23h, mas o voo passou para as 10h30 da manh~a do outro dia. Entao, tivemos que passar uma noite em Santiago. O bom eh que ficamos hospedados no Crowne Plaza, tudo por conta da LAN. Muito chique! hehe.

Depois, o proximo perrengue foi encarar 13h dentro de um aviao. Nossa, mesmo dormindo boa parte foi duro de encarar. Ainda mais com nossas passagens de pobre que, alem de classe economica, nos colocaram nas poltronas da fileira do meio. Janelinha mesmo so conseguimos ficar no voo domestico de Auckland para Wellington, que durou uma hora e foi muito tranquilo.

Enfim, fora isso, estamos tentando nos adaptar `as 15h de fuso horario. Acho que nao sera tao dificil. Mais complicado eh se acostumar com o vento, que deixa o tempo muito mais frio. Ontem o tempo estava bem fechado, chegou a garoar. Mas hoje ja abriu sol, para nossa alegria :-) e pudemos passear bastante pela cidade.

No mais, Wellington eh uma cidade linda!!! Tiramos muitas fotos, assim que der colocamos no ar.

O tempo da internet esta acabando, entao, vamos indo!

Logo mandamos mais noticias!

Kisses, bye bye!

Malas prontas

2008-10-26T09:32:00.008-02:00

Semana super ultra mega corrida. Últimas pendências pra resolver. Encerrar conta no banco, passar o celular pra pré-pago, últimas despedidas... arrumar as malas.

Eu sempre adorei fazer as malas pra viajar. Separar roupas, acomodá-las da melhor maneira, juntar cremes, produtos de higiene e beleza, pronto! Mas eu sabia que dessa vez não seria fácil... 32kg na mala despachada e mais 5kg na bagagem de mão. Parece muito, mas não é.

Fizemos e refizemos as malas umas 3 vezes, até que coubesse tudo. Aliás, não coube tudo, tive que deixar boa parte das minhas roupas, especialmente as de calor :-(. Sofri viu... mas no fim, conseguimos!! Uma mala com 28kg, outra com 26kg, as de mão estão entre 3kg e 4kg, aproximadamente. Até arrumamos uma balança emprestada pra não ter surpresas no aeroporto.

Enfim, tudo pronto! Daqui a algumas horas estamos partindo rumo ao aeroporto. O embarque é às 17h25. Chegaremos na Nova Zelândia na terça de manhã (isso contando com o fuso horário de 15h a mais lá, por aqui será segunda à tarde). Estamos calculando umas 22h de viagem.

Este é o último post em terras brasileiras. O próximo contato, provavelmente, já será da Terra do Frodo.

É isso aí... boa viagem pra nós!

Bye bye, so long, see you!

Despedida – Parte IV – “Família Faria”

2008-10-21T23:25:00.000-02:00

Depois de uma noite longa, foi dia de reunir a família Faria pra dar um tchau coletivo. Domingo rolou um churrasco na casa da minha vó, assim, além de me despedir de todos, já vou matando a saudade de uma picanha bem passada feita pelo Papis, hehe.

Não tirei fotos, mas estavam quase todos presentes. Valeu pessoal, pela presença e pela força!

Agora falta bem pouco. Esta semana estamos correndo atrás dos últimos preparativos e, praticamente, só falta colocar as coisas na mala e embarcar no domingo (depois de votar no segundo turno e tirar a dona Marta de vez da disputa, rs).

Beijos com frio na barriga.
Cris

Despedida – Parte III – “Amigos"

2008-10-21T23:15:00.003-02:00

Sempre fui muito festeira. Adoro reunir os amigos, seja em aniversário ou uma data qualquer. O importante é festejar! E na minha despedida, não poderia ser diferente. O Shurato já é mais caseiro, já passou da fase de cair na noite (hehe). Mas um marco tão importante como esse em nossas vidas não poderia passar em branco.

Então, no último sábado, rolou uma baladinha no Pedaço da Vila, um bar sussa na Vila Madalena. A idéia era juntar os amigos, beber, jogar conversa fora, dar umas risadas e, claro, ouvir boa música. Pra isso, apelei pro meu lado marketeiro e convenci o dono do bar a colocar a banda do meu irmão pra tocar. Demorou! Ele topou e o som da noite foi por conta da Full House, banda na qual meu irmão Henrique é guitarrista e vocalista, e meu primo Dudu, baixista. Foi a noite toda com muita MPB, Soul, Black e Pop Rock.

Contamos com a presença de alguns familiares e muitos amigos queridos. Amei!! Muito obrigada a todos que estiveram por lá, a noite não seria a mesma sem vocês! (veja as fotos aqui)

No final, até arrisquei um backing vocal com a banda, tudo pra animação continuar até a alta madrugada, hehe.

Última tosa no Brasil

2008-10-16T18:50:00.007-03:00

Hoje foi dia de dar um trato na cabeleira antes de viajar. O meu cabelo já tava um bagaço, porque fazia um tempinho que não cortava, o do Shu então, tava enorme. Então, como de costume, recorremos ao nosso cabelereiro de plantão, Nilsão!!

Essa figuraça, gente boníssima, é pai da minha super amiga, Mary. Conheci na época da faculdade e nunca mais mudei de cabeleireiro. Além de mandar muito bem, ainda é diversão garantida, hehe.

Outro razão de cortar o cabelo antes de ir é que dizem que lá na Nova Zelândia a beleza custa caro. Um corte de cabelo custa por volta dos 30 dólares, com escova sobe pra quase 70. Manicure e pedicure então, nem sonhando. Chegam a cobrar uns 40 dólares pra fazer as unhas da mão e 50 pras do pé, pode? O jeito é dar um trato aqui antes de ir e levar um kit básico pra eu mesma cuidar disso (quem sabe até não consigo ganhar um dinheirinho com isso? rs).

PS.: Tá chegando a hora, faltam exatos 10 dias para saltarmos!

Here comes the sun, tchu ru ru ru!

2008-10-15T11:41:00.005-03:00

Viva o horário de verão! Quer dizer, aqui no Brasil ainda não começou, só no sábado (dia 18, à meia noite), mas na Nova Zelândia já está valendo! Isso quer dizer que o fuso horário até sábado está em 16 horas de diferença. Mas já já voltamos às míseras 15h, hehe.

Aliás, ontem estava lendo sobre isso e adorei o que vi. Sabiam que lá o horário de verão dura 7 meses? Isso mesmo! Começou no dia 28 de setembro e vai até 6 de abril (fonte). Não é lindo?

Eu sempre adorei o horário de verão. Sair do trabalho e ainda ver o sol, dias mais longos, parece que conseguimos aproveitar mais a vida. Nada como um choppinho bem gelado numa tarde ensolarada! Ai ai...

Bom, lá na NZ, por estar mais perto do pólo sul da Terra, dizem que no verão o sol brilha até por volta de 9h da noite. Imagina, que delícia! Aliando ao fato de que, em Wellington, toda a população vive a, no máximo, 3 km do mar, as tardes devem ser bem agradáveis.

Nem procurei saber como é no inverno, rs.

Curiosidades sobre o tempo em Wellington

- Durante o ano, são mais de 2000 horas de sol (ou seja, se dividirmos em dias, são mais de 166 dias ensolarados no ano).

- A média de chuvas no ano é de 1200 a 1400 mm (comparado a São Paulo, onde a média é de aproximadamente 3000 mm, já fiquei bem feliz).

- Não é a toa que Wellington é a “Cidade do Vento”. Lá, a média é de 199 dias ao ano com ventos de aproximadamente 63 km/h, e 64 dias por ano com ventos superiores a 96 km/h.

- A temperatura varia entre 13,3 e 20,1 graus no verão. No inverno, fica entre 6,6 e 11,9 (ok, não é o verão dos meus sonhos, mas pelo menos não vou congelar no inverno, rs). Isso em Wellington, que está mais ou menos no centro do país, obviamente, mais pro norte (como Auckland, a maior cidade) é mais quente, e mais pro sul (como Queensland, capital dos esportes radicais) é mais frio.

Não sei como é a “sensação térmica” por lá, já que fatores como o vento e o buraco na camada de ozônio (que é bem lá em cima) devem influenciar bastante.

Despedida - Parte II - "Família Shurato"

2008-10-14T19:55:00.003-03:00

No último fim de semana, foi a hora de dar tchau às Famílias Oyama e Furukawa, também conhecidas como famílias do Shurato, hehe. No sábado, fomos para São José dos Campos nos despedir da Lis, prima paterna do Shu (praticamente irmãzinha dele) que nos "passou a perna" e acabou indo embora antes da gente, rs. Ela nem estava planejando, mas acabou indo morar em New Jersey (EUA) pela Johnson, empresa para a qual já trabalhava aqui em São José. Essa tá bem, foi pra lá com direito a todas as mordomias (que ela trabalhou muito pra conquistar, claro).

Ela chegou lá nos States hoje... boa sorte e muito sucesso pra você por aí, Lis!! E obrigada pela força e pelas dicas que nos deu por aqui.

Domingo, foi dia de reunir a família materna dele, os Furukawa (e alguns Oyama também). O encontro foi em Sorocaba, onde mora um das tias. Muita comida, muita conversa pra colocar em dia... foi ótimo (tirando o fato que eu estava "de piriri" e mal consegui comer).

Obrigada a todos pelo apoio que têm nos dado!

Questão de saúde

2008-10-08T22:02:00.005-03:00

Dizem que, mesmo com todos os problemas do Brasil, tratando-se de medicina, aqui ainda é muito melhor que em muitos países. Além disso, para imigrantes, não é tão simples ter acesso à saúde no exterior, quer dizer, ter acesso é fácil, desde que se tenha dinheiro, porque não é nada barato.

Pra não ficar totalmente desprevenidos, faremos um “Seguro saúde”, que é meio que obrigatório para estudantes. Não cobre muita coisa, mas já ajuda em caso de algum acidente ou pronto atendimento. A própria escola onde estudaremos já oferece esse serviço.

Mendo assim, resolvi fazer um check-up médico e dentário antes de partir. Fazia um tempo que eu não ia ao médico e nem ao dentista, fiquei um tempo sem convênio, o que dificultou bastante. Mas agora, aproveitando o convênio empresarial do meu pai, resolvi marcar umas consultas. Semana que vem tenho uma bateria de exames pra fazer, nada sério, apenas pra me certificar de que está tudo bem e de que não terei nenhum problema grave lá fora.

Até aí, tranqüilo. Exames de sangue, aqueles outros (nada confortáveis) necessários para as mulheres. Isso eu tiro de letra. A pior parte foi o dentista. Depois de anos e anos (que vergonha), voltei ao dentista que tratava dos meus dentes quando eu era adolescente. Amigo do meu pai, ele já cuidou de obturações, canais, tirou cisos, fora toda aquela coisa rotineira.

E dessa vez, não foi diferente. Eu já previa que teria várias coisas pra fazer. Começamos por um canal que teve que ser refeito, e hoje foi mais sofrido. Tirei meu último dente do ciso (adeus juízo! rs). Como já havia nascido quase todo, foi praticamente um parto, aff.

Mas tudo bem, o pior já passou. Agora estou aqui, de repouso, tomando sopinha, chazinho e sorvete (tá frio, mas ajuda a cicatrizar). Mais uma ou duas visitinhas e acho que termino tudo. Aí estarei pronta pra viajar, sem medo de sofrer com dores de dente na Nova Zelândia.

Beijos,
Cris

Dia de ir às compras!

2008-10-07T20:16:00.007-03:00

Hoje foi dia de correr atrás de algumas coisas que estávamos precisando pra viagem: uma mochila pra um de nós utilizar como bagagem de bordo (e que será muito útil lá na NZ), algumas roupas básicas para o dia-a-dia e para nos proteger de um friozinho básico que encontraremos no verão de lá (pro inverno mesmo, vamos ter que comprar lá, não tem jeito), roupas “de baixo” (rs) e pijama... enfim, apesar de adorar fazer compras, foi bem cansativo, e lá se foi mais dinheiro!

Boa parte das coisas encontramos na Decatlon, a preços bem acessíveis. Pra quem precisa de artigos, roupas e tênis esportivos, é uma boa pedida. Fomos na loja ao lado do Center Norte / Lar Center.

Ao que tudo indica, amanhã vamos resolver a questão das malas. Uma delas, conseguimos comprar direto da fábrica da Primícia, a um preço ótemo (valeu, Dri!). A outra, o irmão do Shu doou pra gente, só mandamos arrumar o pezinho que estava quebrado e ficará novinha em folha (valeu, Junior!).

Ainda temos algumas coisas pra resolver, mas está tudo caminhando :-)

Despedida - Parte I - "Puppy"

2008-10-07T19:01:00.004-03:00

Pois é, está chegando a hora de dar tchau pra valer (faltam exatamente 19 dias). Como são muitos amigos e familiares para nos despedirmos, vamos por partes. Pra começar, despedida dos encontros da mulheradas na nossa "Casa de Lanches" preferida, o Puppy!

Aninha, Ana, Araújo, Mary, eu e Toninho. Faltou a Loira, que fugiu com o alemão-brasileiro dela antes de tirarmos a foto oficial do encontro.

Esse lugar vai deixar saudades... nos últimos 7 anos (desde que entramos na Cásper), foi lá que "aprendi" a tomar cerveja, matei aula, dei muitas risadas com os amigos. Depois da faculdade, sempre tivemos mesa cativa, graças aos nossos garçons-amigos Araújo e Toninho, queridos! Nos últimos tempos, tem sido a "sede" dos encontros da mulherada (homem não entra, viu Loira! rs), cenário de muitas fofocas, e também conversas sérias. Estarei ausente nos próximos encontros (não sei por quanto tempo), mas elas continuarão me representando, né meninas?!

Beijos,
Cris

Mudança

2008-10-04T18:13:00.003-03:00

Olá!

Estamos um pouco ausentes porque esta semana foi bem corrida. Saímos do apartamento e nos mudamos de mala e cuia pra casa da minha mãe, onde ficaremos até o dia da viagem (assim, economizamos um mês de aluguel, hehe).

Sem grandes novidades, continuamos na correria com os preparativos da viagem. Compramos mais uma mala, estou fazendo um check-up médico e dentário pra ir tranquila pra NZ... Enfim, isso tudo é assunto pra outro post.

Estávamos sem internet, mas agora já estamos conectados, então logo volto a atualizar o blog.

Beijos!
Cris

Saltamos...

2008-10-01T11:31:00.000-03:00

Concentrando forças na viagem

2008-10-01T11:18:00.003-03:00

Bom, ontem foi meu último dia de trabalho. O Shurato já tinha parado na semana passada. Não adianta, por mais que a gente precise do dinheiro, é impossível conciliar a rotina do trabalho com os preparativos da viagem.

É muita coisa pra pensar: passaporte, passagens, curso de inglês, hospedagem, bagagem, dinheiro... Enfim, o que me consola é que boa parte disso tudo está encaminhado. Como eu já disse anteriormente, falta basicamente o dinheiro pra pagar as contas da viagem. Mas tudo bem, temos 25 dias pela frente e estou otimista, aos poucos a gente chega lá!

Agora é concentrar os pensamentos 24 horas por dia na viagem pra não esquecer de nada. O bom é que estamos contando com dicas de amigos e familiares que já passaram por isso. Obrigada a todos!

Beijos,
Cris

Um certo alívio

2008-09-29T21:19:00.005-03:00

"O dólar disparou 6% nesta segunda-feira (29) com o agravamento docenário internacional após a rejeição nos Estados Unidos do pacote deresgate ao setor financeiro. A moeda norte-americana fechou cotada aR$ 1,964 real, em alta de 5,99%, maior valorização percentual diáriadesde 2002, quando o mercado refletia as incertezas com as eleiçõesdaquele ano. O fechamento foi o mais alto desde setembro de 2007." (fonte: G1)

Evolução do dólar em Setembro

Ainda bem que fechamos a reserva das passagens no dia 23, quando acotação do dólar estava em R$ 1,79. Não que tenha sido barato, mas setivéssemos esperado mais teríamos nos lascado de verdade!

Obrigada, deuses do câmbio! Hehe

Outra coisa boa é que só as passagens são pagas em dólar americano, orestante será tudo em dólar neozelandês, que está variando em torno deR$ 1,30. Ufa.

Ainda assim, a crise financeira americana preocupa um pouco, esperoque melhore até o fim do mês.

Acomodação Ok!

2008-09-26T13:12:00.004-03:00

Depois de muito pesquisar, com a ajuda do incrível Google Maps, finalmente fechamos a reserva em um backpacker (também conhecido como albergue) onde vamos ficar!

Cada um desses marcadores vermelhos com letras é um backpacker, são vários em Wellington.

Chegamos a entrar em contato com outros dois. Um (Rosemere Back Packer) é bem legal, simples, mas super bonitinho, preços razoáveis, mas não tinha vaga para mais de 4 dias. O outro (Webb Street), indicado pelo primo do Shurato, que ficou lá um tempo, pareceu interessante e tinha os melhores preços, mas nem sequer responderam nossos e-mails. Então fechamos com o Rowena's Lodge‎, que também tem bons preços para quartos duplos. No site não tem muitas fotos, mas pelo menos eles foram super atenciosos com a gente e a localização é boa, não muito longe da escola onde vamos estudar.

Fizemos reserva para uma semana, acho que é tempo suficiente pra sentirmos o esquema e, se for o caso, encontrar outro lugar melhor para ficar.

Entenda o que é um backpacker
Backpackers Hostel é o nome que se dá aos Albergues na Nova Zelândia. É a acomodação preferida de viajantes (mochileiros) do mundo inteiro, pessoas que estão vindo trabalhar em fazendas por períodos curtos e estudantes. A maioria dos hóspedes são pessoas jovens, na faixa dos vinte e poucos anos. É a modalidade de acomodação que tem crescido mais em toda a Nova Zelândia nos últimos anos. Entre as opções de quartos, existem os individuais ou duplos e aqueles tipo alojamento, onde você pode ficar com outras 5, 10, 15, 20 ou mais pessoas no mesmo quarto. A “decepção” é que os preços não são assim tão atraentes como tínhamos ouvido falar. Acaba saindo mais barato pra ficar com muita gente no quarto (entre 20 e 30 dólares, em média), mas acho que não seria muito legal. Pra gente, no quarto duplo privativo, vai ficar NZ$ 60,00 por dia, o que não é tnao barato quando somamos por semana.

Mas, vamos ver quando chegarmos lá. Dizem que não é tão difícil (e nem tão caro) alugar um apê pequeno.

Bom, vamo que vamo!
Passagens, Curso e Acomodação Ok – agora só falta dinheiro pra pagar tudo isso, hehe.
Colaborem com o bazar!

Bazar CRIS e SHURATO vamsimbora!

2008-09-25T17:14:00.006-03:00

Ofertas imperdíveis exclusivas para nossos amigos!
Faça um ótimo negócio e contribua para nossa viagem à Terra do Frodo!

Clique nas imagens para ampliar.

Curiosidades da Demografia Neo Zelandeza

2008-09-25T12:05:00.005-03:00

Nome: New Zealand – Abreviação: NZ
Capital: Wellington
Independência: 26 de setembro de 1907 (da Inglaterra)
Localização: Oceania, a sudeste da Austrália – últimas ilhas habitadas antes da Antártida.
Clima: de Temperado a frio, com grandes contrastes regionais
Aárea: 268.021 km2
Linha de Costa: 15.134 km
Terreno: predominantemente montanhoso, com planícies costeiras
Ponto mais alto: Monte Cook, com 3.754 metros, na Ilha do Sul
Recursos Naturais: gás, minério de ferro, areia, carvão, madeira, ouro, energia termal
População: 4 milhões (2005)
Sexos: 49,9% Masculino / 50,1% Feminino
Espectativa de vida: Geral – 78 anos / Homens – 76 / Mulheres – 82
Crescimento populacional: 1% ao ano
Mortalidade Infantil: 6 em cada 1000 nascimentos
Idade média da população: 34 anos
Grupos étnicos: Neo-Zelandeses Europeus – 74,5% / Maoris – 9,7% (são os nativos de lá) / Asiáticos – 7,4% / Ilhas do Pacífico – 3,8% / Outras origens – 4,6%
Taxa de imigrantes: 4 em cada 1000 Neo Zelandeses
Religiões: Anglicana – 24% / Presbiteriana – 18% / Católica Romana – 15% / Metodista – 5% / Batista – 2% / Protestantes – 3% / Sem religião ou não especificado – 33%
Línguas oficiais: Inglês e Maori
Alfabetização: 99,9% (pessoas acima de 15 anos)
Maioridade: 18 anos
Serviço militar: a partir dos 17 anos, não obrigatório
Governo: Democracia Parlamentarista
Chefe de Governo: Primeira Ministra Helen Clark (desde 10/12/1999)
Poder Legislativo: House of Representatives, chamado Parlamento, com 120 membros constituintes, sendo 69 eleitos pelo povo, incluindo 7 Maoris, e 51 por voto proporcional escolhidos pelos partidos. Mandato – 3 anos. Voto não obrigatório.
Divisão interna: não existem Estados, mas sim Regiões Administrativas.
Data Nacional: 6 de fevereiro – Waitangi Day. Marca o início da soberania Britânica, em 1840.
Economia: exportação de produtos industrializados e agropecuários. Crescente projeção no setor tecnológico. O turismo tem contribuído bastante ultimamente – a Nova Zeliandia é considerada a capital mundial dos esportes radicais.
Produto Interno Bruto (PIB): US$ 93 Bilhões
Renda per capita: NZ$ 23.200 por ano.
Salário: 80% dos trabalhadores ganham até NZ$ 25 mil por ano.
Força de trabalho: 2 milhões
População abaixo da linha de pobreza: zero
Taxa de inflação: 2,4% ao ano
Taxa de Juros: 4,6% ao ano
Taxa de desemprego: 4,2% da população ativa
Orçamento nacional (2004): receita NZ$ 38 Bilhões, despesas: NZ$ 36 Bilhões
Exportações: US$ 20 Bilhões
Importações: US$ 20 Bilhões
Moeda Nacional: New Zealand Dollar – NZD ou NZ$ (vale aproximadamente R$ 1,30)

A Silver Fern é uma planta nativa da Nova Zelândia, é o símbolo mais usado para representar o país.

(fonte: www.portaloceania.com)

Tickets OK!

2008-09-23T22:52:00.004-03:00

Hoje avançamos mais um passo rumo à Nova Zelândia: efetuamos oficialmente a reserva das passagens aéreas. Ainda não recebemos os e-tickets, muito menos os impressos, mas segundo nosso agente Jorjão (rs) tá tudo certo!

A data já está definida: embarcamos no dia 26 de outubro (domingo), no Aeroporto de Guarulhos.

Voaremos pela LAN (chilena) e pela Qantas (australiana) e o itinerário será:

São Paulo (Brasil) --> Santiago (Chile) --> Auckland (já na Nova Zelândia) --> Wellington (Ufa!)

Ou seja, faremos duas escalas e passaremos umas 20 horas dentro do avião. Considerando as diferenças de fuso horário (lá na NZ são 15 horas a mais que aqui), chegaremos lá quase 2 dias depois... coisa básica pra quem nunca viajou de avião (como o Shu) ou viajou só uma vez por poucas horinhas (como eu), né? rs.

O sentimento é um misto de alegria, ansiedade, frio na barriga... muita coisa misturada!

Começa a contagem regressiva: faltam 33 dias para o início da aventura.

Perdida na “Terra do Frodo”

2008-09-22T15:01:00.003-03:00

Esse termo, Terra do Frodo, foi usado pelo meu cunhado, Márcio, e me fez pensar em como será minha viagem pela Nova Zelândia, a terra do Senhor dos Anéis, partindo do princípio que tenho simplesmente aversão à trilogia.

O diretor neozelandês Peter Jackson escolheu sua terra natal para filmar a trilogia “O Senhor dos Anéis”. Dizem que na época das filmagens, entre setembro de 1999 e março de 2001, a economia da Nova Zelândia movimentou milhões de dólares com o turismo – incluindo hospedagem e consumo das equipes e dos turistas curiosos que foram conferir de perto o andamento da superprodução. A cidade de Wellington, uma das locações, quase que dobrou a sua população nessa época, tamanha a quantidade de turistas.

Ao passar pelos lugares que serviram como cenário para o filme, os turistas encontram placas indicando que os hobbits ou outros personagens bizarros passaram por ali. Fico me imaginando em um lugar desses...

Nunca tive paciência (e nem interesse) para assistir sequer um dos filmes por inteiro. Acho que aguentei cerca de 1 hora do segundo filme, porque alguém estava assistindo em casa e não tive muita escolha. Não suportei.

Tudo bem que não tinha assistido o primeiro filme da trilogia, então peguei o bonde andando e não entendi muita coisa da história. Mas, pra mim, é simplesmente um desperdício uma superprodução daquelas, com quase 3 horas (cada filme!) com tão pouca ação. Pelo menos na parte que assisti, os esquisitinhos ficavam andando, andando, andando no meio do nada e só, nada acontecia (exceto algumas árvores gigantes andando atrás dos outros, hahaha). “A Sociedade do Anel”, na boa, um filme com um nome desses é passível de muitas interpretações maldosas, digamos, rs. Os fãs que me perdoem, mas é muito bizarro. E aquele Sméagol que só fala “my precious”? Bom, pelo menos dá para dar umas risadas com ele.

Enfim, será que vou ter que sobreviver a cerca de 9 horas de tortura para assistir aos três filmes por inteiro? Acho que seria a única maneira de entender as marcações ao longo das trilhas e paisagens da Nova Zelândia. Não quero ser a única alienada que não sabe nem o nome dos personagens principais (exceto o Frodo bichinha e o Sméagol nojentinho).

Será que eu aguento? Ai ai, vou pensar no caso... caso eu sobreviva, conto pra vocês como foi.

Baixa, dólar, baixa!

2008-09-19T18:19:00.002-03:00

É incrível nossa falta de sorte para algumas coisas.

O dólar americano vinha se mantendo em taxas bem baixas durante este ano - chegou a bater na casa dos R$ 1,60 no mês de maio. E justo agora, que resolvemos colocar nossa viagem em prática, estoura uma crise nos EUA e a bendita moeda que rege a economia global chega à maior cotação desde setembro de 2007 – R$ 1,93!!

Não dá pra acreditar! Isso justamente ontem, no dia em que fechamos o dia da viagem e combinamos de efetuar a reserva.

Mas graças a algumas medidas econômicas, hoje o dólar voltou a baixar e fechou a R$ 1,83.

Continuamos aqui, clamando para que baixe ainda mais até o dia 24 (terça que vem), quando termina nosso prazo para fazer efetivamente a reserva das passagens.

Deuses das bolsas de valores e das taxas de câmbio, olhai por nós!

Primeiro passo

2008-09-18T22:18:00.005-03:00

Detalhe: o Shu conseguiu ficar com a mesma cara de assustado que na foto do passaporte (cabeção, hihi)

Quando decidimos que iríamos viajar, e logo, o primeiro passo foi tratar de tirar os passaportes, já que nenhum dos dois tinha ainda. Graças à tecnologia e ao Departamento de Polícia Federal brasileiro, que aderiu a ela, foi tudo muito rápido.

Antigamente, era preciso preencher formulários (na máquina de escrever!), tirar fotos 5x7 (com terno, no caso dos homens, e aquela data embaixo, tipo presidiário), juntar mil documentos, ficar horas na fila e esperar um tempão até que o documento de viagem ficasse pronto.

Hoje é assim: basta preencher um formulário online (no http://www.dpf.gov.br/), gerar um boleto (que também pode ser pago via internet), agendar um horário em um dos postos da Polícia Federal (também online!) e aguardar alguns dias (ok, isso demorou um pouco, um mês no nosso caso, porque os horários são bem disputados). Chegado o dia, é só comparecer ao posto com documentos básicos - como RG (ou carteira de habilitação), CPF, Título de Eleitor e comprovante de que votou na última eleição e, no caso dos homens (mais uma vez), reservista. Como o agendamento é por horário, quase não se pega fila e o atendimento é super rápido. Chegada nossa vez, o atendente confere o número dos documentos, tira uma foto (tudo digital e interligado no sistema) e pede para colocarmos nossos dedinhos num scanner de digitais. Pronto! Você sai de lá com um protocolo com a data de retirada do passaporte, que normalmente é de mais ou menos uma semana. O nosso ficou pronto até antes do previsto.

E hoje foi o dia de retirá-lo! Ufa, concluímos, assim, o primeiro passo da nossa viagem.

Yes! We have passport!
New Zealand, here we go!!!

Wellington, a Cidade do Vento

2008-09-16T22:53:00.011-03:00

Que tal conhecer um pouco da cidade que escolhemos para morar na Nova Zelândia, pelo menos num primeiro momento?

Wellington é a capital da Nova Zelândia. Localizada ao sul da Ilha Norte, a cidade está situada na Baía de Port Nicholson, ao lado de um porto natural deslumbrante, e cercada por verdes colinas. Grande parte do encanto de Wellington deve-se a sua proximidade da natureza: santuários de vida selvagem, ilhas, praias e parques regionais com enormes possibilidades de diversão ao ar livre. Aliás, grande parte dos cerca de 600 mil moradores adoram a vida ao ar livre.

Por estar exposta aos ventos do sul, a cidade ficou conhecida como “Windy Wellington”, ou Cidade dos Ventos. É de lá que saem os barcos do tipo “Ferry boat” para a Ilha Sul. A temperatura não é das mais altas, mas também não é das mais baixas. No verão (janeiro) a temperatura máxima é de aproximadamente 20,3 ° C e a mínima de 13.4°C. No inverno (julho) a máxima média é de 11,3 ° C e a mínima pode chegar a 6,2 ° C.

Com renda per capita acima de Auckland (a maior cidade da Nova Zelândia), a qualidade de vida por lá é considerada bem alta. Fundada no final da década de 1830, tornou-se a capital em 1865 e hoje é considerada o centro financeiro, comercial e cultural do país.

A cidade oferece uma variedade interessante de prédios e lugares para visitar, além de uma vibrante vida cultural e artística, lojas para fazer compras e uma oferta gastronômica internacional muito variada. É uma cidade compacta, onde é fácil se locomover a pé, e a parte portuária foi transformada em uma imensa área de lazer.

Vida nova, blog novo

2008-09-15T12:52:00.004-03:00

Aqui estou eu começando mais um blog, desta vez, com uma causa muito mais motivadora. O Shurato (ou Maurício, rs) e eu estamos prestes a partir em busca de uma experiência internacional ou, mais que isso, uma nova vida.

O destino é a Nova Zelândia, um país completamente diferente do que estamos acostumados. São quilômetros e mais quilômetros de praias, altas montanhas, geleiras, vulcões, rios, cachoeiras, fazendas, trilhas e muitas outras belezas naturais. Tudo isso aliado a um estilo de vida de primeiro mundo.

Não sabemos como vai ser, o que temos são percepções de amigos que já estiveram, ou ainda estão, por lá. O fato é que estamos de coração e mente abertos a novas experiências, que certamente irão transformar nosso modo de ver a vida.

Se não der certo ou não nos habituarmos ao estilo de vida neo-zelandês, voltamos em cerca de três meses, que é o tempo que dura o visto de turista lá. Mas se der certo, como esperamos que dê, não temos prazo definido para voltar. Existem inúmeras possibilidades, o visto de turista pode ser renovado por até três vezes, chegando a um ano, ou podemos ainda conseguir um visto de trabalho, dependendo do emprego que conseguirmos. Enfim, estamos dispostos a tentar.

A data da viagem está prevista para final de outubro ou início de novembro, vai depender da companhia aérea que escolhermos e do tempo que levaremos para organizar tudo.

Ah, para quem ficou curioso com o nome do blog, “Bungee Dreaming”, ele foi inspirado em um dos esportes radicais mais praticados na Nova Zelândia, o bungee-jump. Bungee significa atirar-se, e dream, sonho. Traduzindo com uma certa liberdade poética, significa “mergulhando de cabeça em um sonho”.

Além de servir como “diário de bordo” para registrar tudo sobre nossa “aventura”, este blog foi um meio que encontramos de deixar nossos amigos e familiares sempre atualizados sobre o que estamos passando nesta viagem. Começaremos com os preparativos, ainda aqui no Brasil, e pretendemos atualizar sempre que possível, enquanto estivermos na Nova Zelândia.

Por enquanto é só, novidades em breve!

Divirtam-se! Comentários são sempre bem-vindos.

Beijos,
Cris e Shurato